التجديد الديني في سوريا قراءة من مرصد بولك هاك — الصفحة ٩٥

exaggerated statistics without any self-critical consideration of the problems in Arabo-Islamic society. See his discussion of polygamy, pp. 120f. (55) Al-mar'a bayn al-shari`a wa-al-hayāt, p. 165. Both secularists and fundamentalists are guilty of this in al-habash's opinion (ibid., pp. 45-46), the former seeking to exploit the female body, the latter to hide it, both refusing to women the right to choose whether or not to veil and how to veil (see the introduction to Al-mar'a bayn al-shari`a wa-al-hayāt, where one of the stated goals is to build a bridge between secularists and pious Muslims by showing both that the concept of women advocated by secularists is not all foreign to the Islamic heritage). For a secularist critique of al-habash's use of the Islamic scholarly heritage to respond to the needs of women today, see the husām Yusuf's very interesting article, Niqāsh li- ra'y Muhammad al-habash. Hal 'aqd al-zawāj al- mashrut yahill al-mushkila?, Al-Nur, 13 August 2003. Al-mar'a bayn al-sharī`a wa-al-hayāt, p. 171. A sufi-oriented work argues that women, no less than men, are capable of embodying the virtues of the Prophet (husn al-khuluq): M. `Alī al-Hāshimī, Shakhsiyyat al-mar'a al-muslima (7th edn, Beirut, 2002). The book does not speak about the role of women in public life nor does it treat questions of clothing, but limits itself to the claim that women are to be shaped, no less than men, by revelation and the virtues it proclaims. If, however, women are capable 79
الكتاب — ص ٧٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.