فآية ( الزمر ( تصرح بموت الرسول وموت قومه ، وقد فرق اللغويون بين لفظتي : ( ميت ( بسكون الياء و ( ميت ( بتشديدها : فقالوا : إن الحي الذي سيموت ( ميت ) بالتثقيل ، وأما ( الحي ) فهو ( الميت ) و( الميت ) بالتثقيل والتخفيف ، واستشهدوا على ذلك بقول الشاعر :
مات فاستراح بميت إنما الميت ميت الأحيـــــــــاء
وليس من ونقل الشوكاني في فتح القدر قول الفراء والكسائي : الميت بالتشديد من لم
يمت وسيموت ، والميت بالتخفيف من قدمات وفارقته الروح ..
واستبعد استحسان بعض المفسرين قراءة غير الجمهور : ( مائت ، ومائتون ) لكون موته وموتهم مستقبلاً ، وقال : لاوجه للاستحسان فإن قراءة الجمهور تفيد هذا ثم قال : ووجه هذا الإخبار الإعلام للصحابة بأنه يموت ، فقد كان بعضهم يعتقد أنه لايموت ، مع كونه توطئة وتمهيداً لما بعده حيث قال ( ثم إنكم القيامة عند ربكم تختصمون ) .
المعنى ...
يوم
الله
على أن كثيراً من المفسرين يسوقون الآية ضمن آيات تبدأ بقوله : وضرب مثلاً رجلاً فيه شركاء متشاكسون ... إلى قوله : تختصمون أو قوله : أليس في جهنم مثوى للكافرين(٣٢)
وبينا يقول ابن كثير إن أبابكر ( استشهد ) بها آية آل عمران عند وفاة مع الرسول فإن الرازي يصرح بسياقها فيقول : والمراد أن هؤلاء الأقوام وإن لم يلتفتوا الى هذه الدلائل القاهرة بسبب استيلاء الحرص عليهم والحسد عليهم في الدنيا ، فلا تبال يامحمد بهذا فإنك ستموت ، وهم أيضاً سيموتون ثم تحشرون يوم القيامة وتختصمون عند الله تعالى
...
من
فالمستشرق ) كازانوفا ) الذي يعد نفسه ويعده بعض كبار تلامذته أعظم المفسرين لم يفرق بين اللفظتين في الاستعمال اللغوي الدقيق أولاً ، ولم يربط الآية بسياقها وسباقها ثانياً ، ثم لم يدرك النسق الفني الصوري والداخلي في الآيتين بالمقارنة مع مثيلاتها ثالثاً
ص ٩٨