ويعتمد في ذلك على وجود ) مقابلات ) و ( أخبار ) و ( قصص ) مذكورة في
التوراة والانجيل ثم ذكرت في القرآن . ولا ريب ان مثل هذه ( الشبهة ) و ( الافتراء التاريخي والفكري ( لا يمكن ان يقبل هذه ( المقابلات وحدها في موضع يحتاج إلى شواهد حاسمة ذات نتائج قاطعة ، وهيهات أن تكفي النتف المقتطعة ، والإشارات والاستدلالات المعتسفة ، والتخمينات الذكية في هذا المقام ، فضلا عن إي مقام ،
-
.
ونحن نحتاج لخيال قوي جداً لمتابعة القول بأن محمد . الذي قررت الأصول الدينية أنه لم يكن يقرأ أو يكتب كان على التخطيط الذي أنشأه المستشرقون له - قد جلس عاكفا في مكتبته يبحث كتب الأولين لينقل عنها لأجل تأليف الكتاب المعروف بالقرآن ((٦) .
ومن المواضع التي نقل ( جيوم ( فيها المقتبسات : مقتطف من الحديث ، واشارة إلى الفصل الحادي والعشرين من الإنجيل ، وكتاب مونتغمري : الاسلام وتكامل المجتمع ) مقتطفات من الانجيل توضح اعمال الاسلام (()
كما نقل ) جيوم ( في كتابه ( الاسلام ( ماقام به ) قسيس إنجليكاني من عقد عدة مقارنات ليظهر أن الإسلام كان في صدق صورة غير محكمة ، أو مشروحة للمسيحية ) . ( وعلى كل حال فقد قدم المؤلف الحجة لتبرير التساؤل عن كفايته كقاض غير متحيز ، وليس فقط بما أبداه من آراء غير مقنعة ولكن ايضاً بما أقر به من مشاعر إزاء الرسالة المودعة في ثنايا القرآن ... ((۸) . ويبدو أن ( جيوم ( قد فاق مستشرقين آخرين مثل ( نيكلسون ) و ( روزنتال ) في
أن
تهجمه على الرسول والقرآن ، والطعن بنبوته ، وبالوحي القرآني ، على حين ( كل الاقتباسات قد حدثت حين لم يكن هناك ترجمة عربية للكتاب المقدس يقتبس عنها ((۹) . فمن أين يستمد الرسول هذه الاقتباسات وهي ماتزال في لغاتها ؟ ولماذا لم ينوه بها صحابته والكتابيون المعاصرون له ؟ (١٠) واذا ذكر أن أول نص مسيحي ترجم الى العربية كان مخطوطاً بمكتبة القديس بطرسبرج كتب حوالي عام ١٠٦٠م بيد رجل يدعى ابن العسال (۱۱) ، فهل كان محمد تلقى مثل هذه الترجمات في عهد البعثة من كتاب مقدس أو من راهب أو من مركز ديني ليس
ص ٢٣٢