مصادرها الأصلية.. إعادة صياغة نشاطهم الإبداعي مستفيدين من المدارس الحديثة.
وقد بدأ النشاط الثقافى مبكراً نسبياً في منطقة الخليج العربي.. منذ بدايات هذا القرن إذ بدأ التعليم النظامي في الكويت عندما أنشئت المدرسة المباركية عام ١٩١٢ اما في البحرين فقد انشئت مدرسة الهداية الخليفية عام ۱۹۱۹ وشهد عام ۱۹۲۰ مولد ناديين أدبيين أحدهما في الكويت والآخر في المحرق.
وكان صدور مجلة (الكويت) عام ۱۹۲۸ بداية لظهور الصحافة في الخليج العربي، ثم صدرت عام ۱۹۲۹ جريدة (البحرين) على يد عبدالله الزايد وفي نفس الفترة كانت المدارس الأهلية في الأحساء تمارس نشاطاً ثقافياً واسعاً إستفاد منه علماء المسلمين الذين كانوا يفدون إليها من أنحاء الخليج والجزيرة العربية وكانت في الأحساء مكتبات معروفة مثل مكتبات المبارك والعكاس والملا والعفالق وغيرهم. كما كان تنقل العلماء والمثقفين من أبناء الخليج العربي بين أقطارهم المختلفة ظاهرة أثرت الحركة الثقافية وفتحت أمامها آفاقاً واسعة للنمو والتفاعل مع حركة الحياة العامة بعد أن ظلت بمنأى عنها خلال قرون من العزلة التي فرضها الاحتلال
الأجنبي. و يشكل الموروث الشعبي هاجساً ملحاً في وجدان أبناء الخليج العربي ويحظى ديوان الشعر الشعبي بمكانة خاصة في قلوبهم بعد أن أودعوه الكثير من شجون وشؤون حياتهم وخاصة ما يتعلق بصراعهم مع البحر، وما يلاقونه نتيجة هذا الصراع من معاناة حادة فرضتها ظروف الحياة إلى جانب ما اشتمل عليه ديوان الشعر الشعبي من حكم وأمثال هى خلاصة تجاربهم في الحياة.
كما حظيت القصص الشعبية أيضاً بعناية أبناء الخليج العربي فإذا كان الشعر وأهازيج البحر.. وسيلتهم الوحيدة لقتل سويعات الفراغ على قلتها أثناء مواسم صيد اللؤلؤ فقد كانت القصص الشعبية وسيلتهم لقتل ساعات الفراغ على كثرتها بعد إنتهاء مواسم الصيد، لقد كان الغوص حياة حافلة بالنشاط نابضة بالحيوية، وكانت حوادثه ومغامراته مادة تلهب خيال الشعراء ورواة القصص الشعبي، وظهرت في تلك الفترة
٣٤
ص ٣٤