فيكفي أن تكون الوحدة هي وحدة الموضوع الذي تولدت عنه كل الاخابيل المبانية . ومع ذلك ، فحتى التناغم من النوع الاول ليس بمنعدم في الحالة التي نحن بصــــــــــــددها فاحدى الدلالتين تنتسب بدرجة أكبر الى السعال بينما تتنسب الاخرى بالحرى الى فقدان الصوت والطابع الدورى للاضطراب . وربما كان بوسع تحليل أمعن أن يكشف عن عدد أكبر بكثير من العوامل النفسية المحددة لدقائق المرض . ولقد تبينا من قبل أن عرضا واحدا وبعينه يترجم الوقت ، وبصورة منتظمة تماما ، عن دلالات عديدة . ويمكننا الآن أن نضيف أن العرض يمكن أن يترجم على المتعاقب عن دلالات عديدة فعلى مر السنين يمكن للعرض أن يغير دلالته ، أو يغير ، دلالته الاساسية ن للدور القيادي أن ينتقل من دلالة الى أخرى ويبدو الأمر وكأن هناك نزعة الى المحافظة في طبيعة العصاب من شأنها أن تضمن لعرض ، متى تكون ، أن يستمر ـ ما أمكن فى البقاء ، حتى وان كانت الفكرة اللاشعورية التي كان العرض يترجم عنها قد فقدت أهميتها . ولكن ليس ثم صعوبة في تقديم
تفسير المثل هذه النزعة الى استبقاء العرض على أساس ميكانيكي ان استحداث عرض من هذا القبيل لهو من الصعوبة ، اذ أن ترجمة استثاره نفسية صرفه الى اللغة البدنية - وهى العملية التي اسميتها التبدين - تتوقف على توفر عدد عديد من الشروط المواتية ، واذ أن المهاودة البدنية اللازمة لهذا التبدين هى من صعوبة المنال ، بحيث أن الحفزة الى أفراغ استثاره لاشعورية تحاول ما أمكن الافادة من أى مسرب للافراغ يكون قائما بالفعل . فيبدو أن استحداث عرض تبديني جديد هو أصعب بكثير من أقامة من التداعى بين فكرة جديدة تتطلب الافراغ والفكرة القديمة التي لم تعد بحاجة وتنساب الاستثارة من مصـ الجديد عبر هذه المرات التي تكونت الى المنطلق القديم للافراغ قتصب فى العرض ، وكأنها بلغة الانجيل نبيذ جديد في زقاق عتيقة وقد توحى هذه الملاحظات بأن الجانب البدنى من اللعرض الهستيرى هو أكثر جانبية استقرارا واستعصاء على الابـ دال ، بينما جانبه
للافراغ
ممرات
ص ٧٠