ويبني مندوب الحكومة التونسية على هذا الوهم والايهام اقتراحاً بان
صغيراً
يشتغل عدد من علمائنا باللغات العامية وان يدرسوها دراسة دقيقة ص ۲۰۹ ، كما يقترح على المجامع اللغوية ( ان تؤلف لكل قطر معجماً ص ۲۰۸ . والذي ينقض هذا الزعم الباطل من اساسه هو المشاهد في القديم السالف وفي الحاضر الراهن الذي اثبت ان العربية قد عاشت جنبا الى جنب مع هذه اللهجات المحلية اكثر من الف عام حتى الآن
الواقع
اللغة
فالخوف من اعراض اصحاب اللغة العربية عنها هو وهم اخترعه هؤلاء المغرضون ، او اخترعه لهم ساحتهم ثم قاموا هم بترويجه . وينقض هذا الوهم او هذا الزعم ، ان العربية قد استطاعت ان تحيا خلال بيئات متفاوتة وعصور متطاولة ودرجات من الحضارة والمدنية ادناها البداوة - واعلاها ما وصلت اليه في بغداد وفي الاندلس ، استطاعت وهي البدوية - ان تكفي حاجات ما جــد من علوم ودراسات . وظلت مع ذلك كله هي هي . تقرأ القرآن بعد أربعة عشر قرناً من نزوله فكأنه أنزل اليوم ، وتقرأ الجاحظ والمتنبي بعد الف سنة او اكثر فكأنما تقرأ لكتاب ولشعراء معاصرين. وقد تجاورت لغة الادب الرفعية ولغة الحديث العامية طوال هذه القرون على اختلاف البيئات فلم تطغ احداهما على الاخرى ولم تنفر احداهما من مجاورة صاحبتها الخطر الموهوم المزعوم يكفي في دفعه - ان كان ان تحسن الدولة القيام على تعليم العربية في مدارسها وان تلزم باستعمالها في المجالس النيابية وفي دور القضاء وفي الاذاعة وفي المحافل والمجامع على اختلافها . ولا اظني محتاجاً الى ان انبه للخطورة التي ينطوي عليها اقتراح مندوب
تونس
.
ومع
-
ذلك فان هذا
وما اظن احداً سينخدع بما يبدو في ظاهر قوله من البراءة حين يتظاهر
ص ٥٥