لزويمر ) الذي أطلقوا عليه تحبباً لقب ضيف الله ) بأنه معالج ومنصر دون الخضوع لدعوته للنصرانية . أما الدكتور شارون تومس ذو الخلفية الملتزمة أكثر فقد وجد صعوبة أكبر في فهم هذا التسامح الديني الظاهر ) نفاق ) ووصفه بانزعاج في إحدى رسائله قائلاً : « يقوم السيد زويمر عموماً بالوعظ كل صباح بانتباه متزايد واهتمام واضح إن لم نقل بإيمان راسخ ، والمرضى عادة ما يصدقون الكلمات التي يستمعون إليها، لكني متخوف أن معظم الأسس غير القوية هي أسس غير ثابتة (١)
أن
بالرغم من أن فرص التنصير بدت مشجعة ولكن البرهان على النجاح في هذا المجال كان ضعيفاً وكان على المنصرين يسألوا أنفسهم إذا ماكان عملهم الطبي والتعليمي بدون التنصير له ما يبرره . وما أن وضع السؤال بهذا الشكل حتى وجد معظم المنصرين أنفسهم مجبرين على الإجابة بالنفي . وقد ظلت المناظرة حول هذا السؤال في المجالس التنصيرية تظهر وتختفي وقد حدد جون فان إس John Van Es ، الباحث المعروف في الشؤون العربية هذه المشكلة للبعثة في الجزيرة في رسالة
(۱)
Sharon J. Thoms "Six Months in Bahrain Dispensary," in Negl- ected Arabia, no. 43, July - SEpt.1902, p.4
٤٦
ص ٤٦