الخطابة واعداد الخطيب - شلبي — الصفحة ٤١

واعلم أن ذلك أجدى عليك مما يعطيك يومك الأطوال بالكر والمطاولة والمجاهدة وبالتكلف والمعاودة ومهما أخطأك (١) لم يخطئك أن يكون مقبولاً قصدا وخفيفاً على اللسان سهلاً وكما خرج من ينبوعه ونجم من معدنه وإياك والتوعر ، فإن التوعر يسلمك إلى التعقيد . والتعقيد هو الذى يستهلك معانيك . ويشين ألفاظك ومن أراغ (٢) معنى كريما فليلتمس له لفظاً كريما فإن حق المعنى الشريف ، اللفظ الشريف ومن حقها أن تصونهما عما يفسدهما ويهجنهما وعما تعود من أجله إلى أن يكون أسوأ حالاً من قبل أن تلتمس إظهارهما ، وترهن نفسك بملابستهما وقضاء حقهما فكن في ثلاثة منازل : فأول ذلك أن يكون لفظك رشيقاً عذباً ، أو فخماً سهلاً ، ويكون معناك ظاهرًا مكشوفا ، وقريبًا معروفًا ، إما عند الخاصة إن كنت للخاصة قصدت إن كنت للعامة أردت . وإما عند العامة والمعنى ليس يشرف بأن يكون من معانى الخاصة وكذلك ليس يتضح بأن يكون من معانى العامة ، وإنما مدار الشرف على الصواب وإحراز المنفعة مع موافقة الحال وما يجب لكل مقام من المقال . وكذلك اللفظ العامى والخاصى فإن أمكنك أن تبلغ من بيان لسانك وبلاغة لفظك ولطف مدخلك وقدرتك في نفسك أن تفهم العامة معانى الخاصة وتكسوها الألفاظ المتوسطة التى لا تلطف عن الدهماء .. ولا تجفو عن الأكفاء فأنت البليغ التام . فقال له إبراهيم : أنا أحوج إلى تعلمى هذا الكلام من هؤلاء العِلْمة . صحيفة الهند في البلاغة (٣) . كان العرب يسألون الهند والفرس أحيانًا عما هى البلاغة لديهم فيجيب كل بما لديه ولما اجتلب يحيى بن خالد البرمكي عددًا من أطباء الهند وكان بينهم بَهْلَة الهندى سأله أبو الأشعث عن البلاغة عند الهند فقال عندنا في ذلك صحيفة مكتوبة لا أحسن معمر (۱) مهما يغب عنك من المعانى والتعبيرات فانك لن تخطى هذه الأشياء . (٢) أراغ وارتاغ طلب وأراد (۳) وردت هذه الصحيفة فى عيون الأخبار مختصرة المجلد الثانى ۱۷۳ وفى كتاب الصناعتين ١٩ ونقلناها هنا عن البيان والتبيين ٩٢/٢ ٤١
ص ٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.