الفتوحات الربانية - ابن علان - ط دار الفكر 1=7 — الصفحة ١٩٦٣

النجم الرحمن الرحيم باب تسميت العاطس وحُكم التناوب * باب تشميت العاطس وحكم التثاؤب ) تشميت العاطس أن يقال له يرحمك الله ويقال بالسين المهملة وبالمعجمة لغتان مشهورتان قال الأزهرى قال الليث التشميت ذكر الله تعالى على كل شيء ومنه قولك للعاطس يرحمك الله وقال ثعلب سمت العاطس وشمته اذا دعوت له بالهدي وقصد السمت المستقيم قال والاصل فيه السين المهملة فقلبت شينا . مجمة قال صاحب المحكم تسميت (۱) العاطس معناه هداك الله الى السمت قال وذلك لما فى العاطس من الانزعاج والقلق قال أبو عبيد وغيره الشين المعجمة أعلى اللغتين قال ابن الانباري يقال منه سمته وشمت عليه (۲) إذا دعوت له بخير وكل داع بالخير (۳) فهو مسمت ومشمت قاله المصنف في شرح مسلم وقال القاضي عياض أصل التشميت أى بالمعجمة الشماتة فاستعمل للدعاء بالخير لتضمنه ذلك اه وفى شرح المشكاة لا بن حجر التشميت بالمهملة والمعجمة أى الدعاء بالخير والبركة من السمت أو الشوامت وهى القوائم كانه دعاء للعاطس بحسن السمت والهدى أو بالثبات على الطاعة وقيل معناه أبعدك الله عن الشماتة اه أى لاجملك الله في حال يشمت بها أو أنه إذا حمد الله أدخل على الشيطان ما يسوءه فقد سمت هو بالشيطان قال ابن العربي تكلم أهل اللغة على اشتقاق اللفظين ولم يبينوا المعنى فيه وذلك بديع وذلك أن العاطس ينحل عن عضوه من رأسه وما يتصل يه من العنق ونحوه فكانه إذا قيل له رحمك الله كان معناه أعطاك رحمة يرجع بها بدنك الى حاله قبل العطاس ويقيم على حاله من غير تغير فان كان بالمهملة فمعناه رجع كل (۱) في النسخ ( تشميت ( بالشين وهو تصحيف (۲) في النسخ وشمته عليه وهو تصحيف وفى النهاية يقال سمت فلانا وشمت عليه تشميتا (۳) لفظ وكل داع بالخير ساقط من النسخ وزدناه من نسخ شرح مسلم .ع
الجزء 6 — ص ٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.