باب في ألفاظ يكره استعمالها
١٠٧٦ / ٨٣٤ - روينا في صحيحي البخاري ومسلم عن سهل بن
حنيف وعن عائشة رضي الله عنها :
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُم : خَبُثَتْ نَفْسِي ، وَلَكِنْ
لِيَقُلْ : لَقِسَتْ نَفْسي
؛
١٠٧٧ / ٨٣٥ - وروينا في «سنن أبي داود بإسناد صحيح عن عائشة
رضي الله عنها :
عن النبي ؛ قالَ: «لا يَقُولُنَّ أَحَدُكُم : جاشَتْ نَفْسي ، ولكنْ
لِيَقُلْ : لَقِسَتْ نَفْسي .
قال العلماء : معنى : (لقست)، و (جاشت): غثت.
قالوا : وإنما كره (خبثت) ؛ للفظ الخبث والخبيث. قال الإمام أبو سليمان الخطابي : ((لقست) و (خبثت) : معناهما واحد، وإنما كره خبث) ؛ للفظ الخبث وبشاعة الاسم منه، وعلمهم الأدب في استعمال الحسن منه وهجران القبيح .
و (جاشت)؛ بالجيم والشين المعجمة و(لقست)؛ بفتح اللام
وكسر القاف .
-
١٠٧٦ / ٨٣٤ ـ أخرجه البخاري (١٠ / ٥٦٣) - فتح ) ، ومسلم ٢٢٥٠) ١٠۷۷ / ٨٣٥ ـ صحيح . أخرجه أبو داود (٤۹۷۹) بإسناد صحيح، وانظر الحديث
الذي قبله .
٨٦٧
ص ٨٦٧