للنووي
٤٢١ - بَابُ اسْتِحْبَابِ تَغْبِيرِ الاسْمِ إِلَى أَحْسَنَ مِنْهُ
١٤٩٨ ـ رَوَيْنَا فِي صَحِيحَيْ الْبُخَارِيّ [رقم : ٦١٩٢]، وَمُسْلِم [رقم: ٢١٤١]؛ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ زَيْنَبَ كَانَ أَسْمُهَا بَرَّةَ، فَقِيلَ: تُزَكِّي نَفْسَهَا، فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ .
سَلَمَةَ
١٤٩٩ - وَفِي صَحِيحَ مُسْلِم [رقم : ٢١٤٢]، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي رَضِيَ الله عَنْهَا، قَالَتْ : سُمِّيْتُ بَرَّةً، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «سَمُوهَا زَيْنَبَ قَالَتْ : وَدَخَلَتْ عَلَيْهِ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ، وَأَسْمُهَا بَرَّةٌ، فَسَمَّاهَا
زيْنَبَ .
١٥٠٠ ـ وَفِي صَحِيحِ مُسْلِم» [رقم: ٢١٤٠] أَيْضاً، عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : كَانَتْ جُوَيْرِيَةُ اسْمُهَا بَرَّةً، فَحَوَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْمَهَا جُوَيْرِيَةَ، وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقالَ: خَرَجَ مِنْ عِنْدِ بَرَّةَ.
١٥٠١ - وَرَوَيْنَا فِي صَحِيحِ الْبُخَارِيّ [رقم: ٦١٩٠]، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيْبِ بْنِ حَزْنِ، عَنْ أَبِيهِ أَنْ أَبَاهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ، فَقَالَ: «ما أَسْمُكَ؟ قَالَ: حَزْنٌ، فَقَالَ: أَنْتَ سَهْلٌ، قَالَ: لا أُغَيْرُ أَسْماً سَمانِيهِ أَبي؛ قَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ : فَمَا زَالَتْ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ.
قُلْتُ : «الْحُزُونَةُ» : غِلَظُ الْوَجْهِ، وَشَيْءٌ مِنَ الْقَسَاوَةِ.
١٥٠٢ - وَرَوَيْنَا فِي صَحِيحِ مُسْلِم [رقم: ۲۱۳۹]، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ النَّبِي غَيْرَ اسْمَ عَاصِيَةَ ، وَقَالَ: أَنْتِ جَمِيلَةُ)) .
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِم [رقم: ۲۱۳۹] أَيْضاً أَنَّ ابْنَةٌ لِعُمَرَ كَانَ يُقَالُ لَهَا : عَاصِيَةُ، فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَمِيلَةَ .
١٥٠٣ - وَرَوَيْنَا فِي سُنَنِ أَبِي دَاودَ [رقم: ٤٩٥٤]، بِإِسْنَادِ حَسَنٍ،
٤٧٣
ص ٤٧٣