«الأذكار»
۲۷۷ - بَابُ الدُّعَاءِ وَالتَّضَرُّع وَالتَّكْبِيرِ عِنْدَ الْقِتَالِ وَاسْتِنْجَازِ اللَّهِ تَعَالَى قُبْتِهِ : «اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ، اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ لَمْ تُعْبَدُ بَعْدَ الْيَوْم»، فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِيَدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: حَسْبُكَ، يَا رَسُولَ اللَّهِ! فَقَدْ أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ؛ فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ : سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُولُونَ بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ [٥٤ سورة القمر
الدبر
الآيات: ٤٥ و ٤٦] .
وَفِي رِوَايَةٍ : كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ بَدْرٍ» هَذَا لَفْظُ رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ .
وَأَمَّا لَفْظُ
مُسلِم
فَقَالَ : اسْتَقْبَلَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقِبْلَةَ، ثُمَّ مَدَّ يَدَيْهِ،
فَجَعَلَ يَهْتِفُ بِرَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ انْجِزْ لِي مَا وَعَدْتَنِي، اللهُمَّ آتِنِي مَا وَعَدْتَنِي، اللَّهُمَّ إِنْ تَهْلِكَ هَذِهِ الْعِصَابَةُ مِنْ أَهْلِ الإِسْلام لا تُعْبَدُ فِي الْأَرْضِ»، فَمَا زَالَ يَهْتِفُ بِرَبِّهِ مَادًا يَدَيْهِ حَتَّى سَقَطَ رِدَاؤُهُ .
قُلْتُ : يَهْتِفُ) بِفَتْحِ أَوَّلِهِ وَكَسْرِ ثَالِثِهِ، وَمَعْنَاهُ: يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالدُّعَاءِ. ۱۰۸۰ - وَرَوَيْنَا فِي صَحِيحَيْهِمَا الْبُخَارِي، رقم: ۲۸۱۸؛ ومسلم، رقم: ١٧٤٢]، عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُو، انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ! لَا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ العَدُوِّ، وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ، فَإِذَا لَقَيْتُمُوهُمْ فَأَصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلالِ السُّيُوفِ ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، وَمُجْرِيَ السَّحَابِ، وَهَازِمَ الأحزاب، أَهْزِمُهُمْ وَانْصُرْنا عَلَيْهِمْ .
وَفِي رِوَايَةٍ : «اللَّهُمَّ مُنَزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، أَهْزِمِ الْأَحْزَابَ؛
اللَّهُمَّ أَهْزِمُهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ».
۱۰۸۱ - وَرَوَيْنَا فِي صَحِيحَيْهِمَا) [البخاري، رقم: ۳۷۱؛ ومسلم، رقم:
٣٥٦
ص ٣٥٦