۱۱۷ - بَابُ مَا يَقولُ إِذَا قَلِقَ فِي فِرَاشِهِ فَلَمْ يَنَمْ
«الأذكار»
إِلهَ إِلَّا اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ، رَبُّ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ». ٥٣١ ـ وَرَوَيْنَا فِيهِ [رقم : ٧٥٨] بِإِسْنَادِ ضَعِيفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ الله عَنْهُ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِذَا رَدَّ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى الْعَبْدِ الْمُسْلِم نَفْسَهُ مِنَ اللَّيْلِ، فَسَبَّحَهُ وَاسْتَغْفَرَهُ وَدَعاهُ، تَقَبَّلَ مِنْهُ» .
-
۵۳۲
وَرَوَيْنَا فِي كِتَابِ التَّرْمِذِيّ [رقم: ٣٤٠١] وَابْنِ مَاجَه [رقم : ٣٨٧٤]، وَابْنِ السُّني [رقم: ۷۷۰]، بِإِسْنَادِ جَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ مِنَ اللَّيْلِ ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِ، فَلْيَنْقُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ، فَإِذَا أَضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ : بِاسْمِكَ اللَّهُمْ وَضَعْتُ جَنبِي، وَبِكَ أَرْفَعَهُ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ رَدَدْتَها فَأَحْفَظُها بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عَبَادَكَ الصَّالِحِينَ». قَالَ الترْمِذِيُّ : حَدِيثٌ حَسَنٌ .
قَالَ أَهْلُ اللُّغَةِ : صَيْفَةُ الإِزَارِ) بِكَسْرِ النُّونِ : جَانِبُهُ الَّذِي لَا هُدْبَ فِيهِ،
وَقِيلَ: جَانِبُهُ ، أَيُّ جَانِبِ كَانَ راجع رقم: ٤٩٢ السابق]. ٥٣٣ ـ وَرَوَيْنَا فِي مُوَطَّأ الإمام مَالِكِ رَحِمَهُ الله» [٢١٩/١] فِي بَابِ الدُّعَاءِ، آخِرِ كِتَابِ الصَّلاةِ ؛ عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ عَنْهُ، أَنَّهُ كَانَ يَقُومُ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ، فَيَقُولُ : نَامَتِ الْعُيونُ، وَغَارَتِ النُّجُومُ،
وَأَنْتَ حَيُّ قَيُّوم.
قُلْتُ : مَعْنَى غَارَتْ : غَرَبَتْ .
۱۱۷ - بَابُ مَا يَقولُ إِذَا قَلِقَ فِي فِرَاشِهِ فَلَمْ يَنَمْ
الله
٥٣٤ - رَوَيْنا فِي كِتَابِ ابْنِ السُّني) [رقم ٧٥٤]، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتِ رَضِيَ الله عَنْهُ، قَالَ : شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم أَرَقاً أَصَابَنِي، فَقَالَ: «قُل: اللَّهُمَّ غَارَتِ النُّجُومُ، وَهَدَأَتِ الْعُيونُ، وَأَنْتَ حَيْ قَبُومٌ، لَا تَأْخُذُكَ سِنَةٌ
۱۸۸
ص ١٨٨