))
اللَّهُمَّ ؛ لَكَ أَسْلَمْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ ، وَبِكَ خَاصَمْتُ ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ .. فَأَغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا
أَعْلَنْتُ ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ ، لاَ إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ » ، زَادَ بَعْضُ الرُّوَاةِ :
وَلاَ حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ » [١١٢٠ - ٧٦٩]
١١ - بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَرَادَ دُخُولَ الْخَلَاءِ (۱)
٦٧ - ثَبَتَ فِي ( الصَّحِيحَيْنِ ) عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلَاءِ : «اللَّهُمَّ ؛ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ
وَالْخَبَائِثِ (٢) [ ١٤٢ - م ٣٧٥] .
يُقَالُ : الْخُتُتُ بِضَمَّ الْبَاءِ وَبِسُكُونِهَا ، وَلَا يَصِحُ قَوْلُ مَنْ أَنْكَرَ الْإِسْكَانَ . ٦٨ - وَرَوَيْنَا فِي غَيْرِ ( الصَّحِيحَيْنِ » : « بِاسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ ؛ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ « الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ (۳)
(۱) الخلاء - في الأصل - : اسم للمكان الخالي ، ثم جعل اسماً لمحل قضاء الحاجة ؛ لخلوه وخلو من فيه
(۲)
C
والبراز ، والمرفق ، والمذهب
6
والغائط ،
غالباً . ويقال لمكان قضاء الحاجة : الكنيف والمرحاض ، والحَرُّ ؛ وهو في الأصل : البستان ، وسمي به محل قضاء الحاجة ؛ لأنهم كانوا يتبرزون فيه . ومثل الخلاء في جميع ما يأتي : المحل الذي يريد قضاء الحاجة فيه بالصحراء أو غيرها ، وإن كان قضية التعبير بالدخول اختصاص ذلك بالمعدّ إلا أنه ورد عند البخاري تعليقاً بصيغة الجزم : ( كان إذا أتى الخلاء ) وهو شامل للصحراء الفتوحات » ( ١ / ٣٧٣-٣٧٤ )
>>
قال ابن علان رحمه الله تعالى في الفتوحات ) ( ۳۷۱۲/۱۲-۳۷۷ ) : ( قال في شرح العمدة » : ومعلوم أنَّ هذه الاستعاذة منه تواضع وتعليم لأمته كما تقرر ، وإلا.. فهو محفوظ من الجن والإنس كما يدل عليه خبر [مسلم ۲۸۱٤] : « إِلا أَنَّ الله أعانني عليه فأسلم ، وهمه بربط عفريت في سارية من سواري المسجد [ كما في ( البخاري ( ٤٦١] ، وفيه دليل على مراقبته لربه ، ومحافظته على أوقاته وحالاته ، واستعاذته عندما ينبغي أن يستعاذ منه ، ونطقه بما ينبغي أن ينطق به ، وسكوته عندما ينبغي السكوت عنده . والخبث : جمع خبيث ، والخبائث : جمع خبيثة ، قال : يريد ذكران الشياطين
وإناثهم ) . (۳) أخرجه الطبراني في ( الأوسط ) ( ٢٨٢٤ ) ، وابن أبي شيبة ( ۱۱/۱ ) . وقد قدمت التسمية هنا على التعوذ ؛ لتعود بركتها ، وقدم عليها في القراءة ؛ لكونها من القرآن المأمور بالاستعاذة له ، وأيضاً فالتسمية هنا للستر عن أعين الجن ، والتعوذ للكفاية من شرهم ، فلا ارتباط لأحدهما بالآخر ، وفي =
Чл
ص ٦٨