کتاب حفظ اللسان
٦٢٧
قلتُ : الحَبَلَة»: بفتح الحاء والباء، ويُقالُ أيضًا بإسكان الباء، قالَه الجَوْهَرِيُّ وغيره. والمُرادُ مِن هذا الحديثِ النَّهْيُّ عن تَسْمِيَةِ العِنَبِ كَرْمًا، وكانَتِ الجَاهِلِيَّةُ تُسَمِّيهِ كَرْمًا، وبعضُ النَّاسِ اليوم (۱) تُسَمِّيهِ كَذلك ، ونَهى النبي صلى الله عليه وسلم عن هذه التَّسْمِيَة . قال الإمامُ الخَطَّابِيُّ وغيره من العلماء : أشْفَقَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَدْعُوَهُمْ حُسْنُ اسْمِها
إلى شُرْبِ الخَمْرِ المُتَّخَذَةِ مِن ثَمَرِها ، فَسَلَبَها هذا الاسم. والله أعلم. فصل : ١١٣٥ – روينا في صحيح مسلم (۲) : عن أبي هريرة رضي الله عنه ؛
أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال : «إذا قالَ الرَّجُلُ : هَلَكَ النَّاسُ ؛ فَهُوَ أهْلَكُهُمْ» .
قلتُ :
روي «أهلكهم» برفع الكافِ وفتحها، والمشهورُ الرَّفْعُ ، ويُؤيَّدُه أَنَّه جَاءَ في روايةٍ رَوَيْناها في حلية الأولياء في ترجمة سُفْيانَ الثَّورِيُّ : فَهُوَ مِنْ أَهْلَكِهِمْ» قال الإمام الحافظ أبو عبدِاللهِ الحُمَيْدِيُّ في الجَمْع بين الصَّحِيحَيْن» في الرواية الأولى : قال بعضُ الرُّواةِ: لا أدري هو بالنَّصْبِ أمْ بالرَّفْع؟ قالَ الحُمَيْدِيُّ : والأَشْهَرُ الرَّفْع؛ أي: أَشَدُّهُم هَلاكًا. قالَ : وذلكَ إذا قالَ ذلكَ عَلَى سَبِيلِ الإِزْرَاءِ عَلَيْهِم والاحْتِقارِ لَهُم وتَفْضيلِ نَفْسِهِ عليْهِم ؛ لأنَّه لا يَدْرِي سِرَّ اللهِ تَعَالَى فِي خَلْقِهِ. هَكَذَا كَانَ بعض علمائنا يقولُ. هذا كلامُ الحُمَيْدِيّ .
وقال الخطابي : معناه : لا يزالُ الرَّجُلُ يَعيبُ النَّاسَ ويَذْكُرُ مَساوِيهم ويقولُ : فَسَدَ النَّاسُ وهَلَكوا ... ونحو ذلك، فإذا فَعَلَ ذلك؛ فهو أَهْلَكُهُم؛ أي: أَسْوَأُ حالاً فيما مِن الإِثْمِ في عَيْبهم والوقيعة فيهم، وربَّما أدّاه ذلك إلى العُجْبِ بنفسِهِ ورُؤْيَتِهِ أَنَّ له فضلاً عليهم وأنَّه خيرٌ منهُم فيَهْلِكُ . هذا كلامُ الخَطَّابي فيما رويناه عنه في كتابه
يَلْحَقُهُ
معالم السنن .
١١٣٦ - وروينا في سنن أبي داوود رضي الله عنه (۳) ؛ قال : حدثنا القَعْنَبِيُّ،
كذلك (۱) واليوم أيضًا! بل أكثرهم يسمونها «الكرم» و «الكروم» و «الكرمة»! بل هي في المناهج
المدرسية! فإلى الله وحده المشتكى .
(٢) (٤٥- البر، ٤١ - النهي من قول : هلك الناس، ٢٦٢٣/٢٠٢٤/٤). (٣) (٣٥- الأدب ، ٨٦- لا يقال : خبثت نفسي ، ٤٩٨٣/٧١٤/٢. والحديث رواه مالك في «الموطا» (٩٨٤/٢) ، لكن ليس فيه تفسير مالك رحمه الله لمعناه .
ص ٦٢٧