٥٩٤
کتاب حفظ اللسان
١٠٦٦ ـ وروينا في كتاب التَّرمذي : عن مُعاذ رضي الله عنه ؛ قال : قلتُ : يا
رسولَ اللهِ! أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُني الجَنَّةَ ويُباعِدُنِي مِن النَّارِ. قَالَ: «لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عظيم، وإِنَّهُ ليَسيرٌ عَلى مَنْ يَسَّرَهُ اللهُ تَعَالَى عَلَيْهِ : تَعْبُدُ اللهَ لا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاةَ، وتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصومُ رَمَضانَ، وَتَحُجُ البَيْتَ». ثمَّ قَالَ: «أَلا أَدُلُّكَ عَلَى أبْوابِ الخَيْرِ ؟ الصَّوْمُ جُنَّةٌ ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الخَطيئَةَ كَما يُطْفِئُ المَاءُ النَّارَ، وَصَلاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ الليْلِ . ثمَّ تَلا: ﴿ نَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ ... حَتَّى بَلغَ : يَعْمَلُونَ ﴾ [السجدة : ١٦-١٧]. ثم قال: «ألا أُخبِرُكَ بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمودِهِ وَذُرْوَةِ سَنامِهِ؟». قلتُ : بلى يا رسولَ اللهِ ! قالَ : رَأْسُ الأمْرِ الإِسْلامُ، وَعَمُودُهُ الصَّلاةُ، وَذُرْوَةُ سَنامِهِ الجِهادُ» . ثمَّ قالَ : أَلا أُخْبِرُكَ بِمَلاكِ ذلكَ كُلِّهِ؟». قلْتُ : بلى يا رسولَ اللهِ! فَأَخَذَ بلِسانِهِ ، ثمَّ قالَ: كُفَّ عَلَيْكَ هذا قلتُ: يا رسولَ اللهِ! وَإِنَّا لَمُؤاخَذونَ بِما نَتَكَلَّمُ بِهِ؟! فقالَ: «ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ! وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ فِي النَّارِ على وُجُوهِهِمْ إِلَّا حصائِدُ الْسِنَتِهِمْ (۱)؟! » (٢) . قال الترمذي : حديثٌ حسن صحيح.
.. به .
التاريخ» (٢١/١٢ و ٤٣٣) ، والأصبهاني في الترغيب ) (٢٣٤٧) ؛ من طرق، عن محمد بن يزيد بن ،، سمعت سعيد بن حسان، ثتني أم صالح عن صفية بنت شيبة، عن أم حبيبة . قال الترمذي : حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث محمد بن يزيد بن خنيس». وأقره المنذري وزاد رواته ثقات وفي محمد بن يزيد كلام قريب لا يقدح وهو شيخ صالح . قلت : شغلهما محمد بن يزيد عن علة الحديث الحقيقية، وهي أم صالح هذه ؛ فقد قال العسقلاني: لا يعرف حالها»! والحق أنها مجهولة العين لا تعرف إلا بهذا الحديث وهذا الراوي. ثم رأيت البخاري يشير إلى علة أخرى له، أنه قد
،
وهي
روي عن أم صالح مرسلاً . والحديث على هذا ضعيف، وقد مال إلى ضعفه المناوي، وضعفه الألباني. (۱) جُنَّة : وقاء وستار وحجاب يحجب صاحبه عن الشهوات وبالتالي عن النار. تتجافى جنوبهم عن المضاجع : : كناية عن طول قيامهم لربهم في الليل . ملاك الأمر قوامه وأسه الذي يستند عليه . ثكلتك أمك : عدمتك ، وهو مما توسع العرب فيه حتى صار من باب التعجب لا الدعاء.
:
(۲) (صحيح). رواه عبد الرزاق (۲۰۳۰۳) ، وأحمد (۲۳۱٥) ، وعبد بن حمید (۱۱۲ـ منتخب)، وابن ماجه (٣٦ الفتن ۱۲ كف اللسان (۳۹۷۳/۱۳۱۲ ، والترمذي (٤١) الإيمان، ۸ حرمة الصلاة، ٢٦١٦/١١/٥) ، والنسائي في الكبرى)) (۱۱۳۱۱) (تحفة) ، والطبراني (٢٦٦/١٣٠/٢٠)، والبغوي (١١)؛ من طريق عاصم بن أبي النجود، عن أبي وائل شقيق سلمة، به قال الترمذي : حسن صحیح». وتعقبه المنذري في الترغيب ) (٥۱۱/۳) وابن رجب في العلوم والحكم» (۲۹) بأن أبا وائل لم
يسمع
معاذا وإن أدركه .
بن
عن
معاذ.
لكن رواه ابن أبي شيبة (۳۰۳۰٦) ، وأحمد (۲۳۳/٥ و ۲۳۷) ، وابن أبي الدنيا في «الصمت» (٦)، =
ص ٥٩٤