قال شيخ الإسلام : ٦٠ - وقال أنس : قال لى رسول الله صلى الله عليه وسلم : "يَا بُنَيَّ ، إِذا دَخَلْتَ - عَلَى أَهْلِكَ فَسَلَّمْ ، يَكُنْ بَرَكَةً عَلَيْكَ ، وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِك" قال الترمذي : حديث حسن
سحيح(١) .
أقول : أنس / ١٥٧ / هذا هو أنس بن مالك ، خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وقد مربيانه . قوله : "يا بني" تصغير ابن ، وهذا التصغير للاشتقاق ، ومنه قوله تعالى حاكيـا عـن لقمان - عليه السلام - : ﴿وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ (٢) وقوله تعالى : يَا بُنَيَّ لا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ ﴾ (٣) .
قوله : "يكن بركة عليك" يجوز أن ينتصب بركة على أنه خبر "يكن" ويكون اسم الضمير الذى فيه الراجع إلى السلام ، أي : يكن السلام بركة عليك ، وعلى أهل بيتك ، ويجوز أن تكون البركة اسم "يكن" وتكون تامة ، يعني : تقع بركة عليك ، فعلى هذا توقع بركة ، ويستفاد من هذا الحديث سنية السلام على الأهل عند
الدخول عليهم .
(۱) الترمذي : كتاب الاستئذان، باب ما جاء فى التسليم إذا دخل بيته (٢٦٩٨) وقال : هذا حديث حسن غريب ، وذكره المزى (٨٦٥) و لم يذكر كلام الترمذى وقال الحافظ ابن حجر في النكت : "في النسخ المعتمدة : حسن غريب ، ووقع بخط الكرخى "حسن صحيح غريب" وعليـــه اعتمد النووي في "الأذكار" ، وتصحيح مثل هذا من غلط الرواة بعد الترمذي ، فإنه لا يقع ممن له أدنى معرفة بالحديث" اهـ . قلت : وقد ذكره الحافظ المنذرى (٤٦٠/٢) وقال : قال الترمذي : حسن صحيح غريب وكذا في المطبوع من الكلم الطيب ، فلعله النسخ ، وقال الألباني في "الكلم الطيب": له طرق كثيرة يتقوى الحديث بها ، وقد جمعها الحافظ ابن حجر في جزء صغير ، انتهى فيه إلى تقوية الحديث، وهو محفوظ في المكتبة
(۲)
الظاهرية . سورة لقمان (۱۳) .
من
اختلاف
(۲۲۷)
سورة يوسف (٥)
(*)
ص ٢٢٧