المعارف العثمانية في حيدر آباد التي تأسست عام ١٣٠٦ هـ (۱۸۸۸م) بتوجيه العلامة السيد حسين البلكرامي، ومولانا عبدالقيوم، ومولانا أنوار الله خان أستاذ سمو «النظام»، وقد نشرت أكثر من مئة وخمسين كتاباً قيماً من كتب الحديث
وأسماء الرجال والتاريخ والعلوم الرياضية والحكمية حرمها العالم الإسلامي والأوساط العلمية من عهد بعيد، وتسامع بها العلماء والمدرسون، فكانت خدمة جليلة للعلم والدين وبرهاناً
على ما كان .
-
ولا يزال - للمسلمين الهنود من اتصال روحي وفكري بالثقافة الإسلامية وحب عميق لها ، وقد اعترف بجهود هذه المؤسسة العظيمة وجلالة عملها وقيمة ما تنشره من التراث العلمي كبار العلماء ورجال الثقافة في الشرق وأوربا (۱)
العمل التأليفي والتحقيقي في اللغة العربية في العالم العربي: أما في اللغة العربية التي هي اللغة العلمية العالمية للعالم الاسلامي، وأولى اللغات بأن تتم فيها الدراسات الإسلامية، والبحوث العلمية على مستوى أعلى وإطار أوسع، فقد ظهرت فيها في العالم العربي مؤلفات وبحوث إن لم تكن جديرة بسعة
،
(1) من أهم مطبوعاتها مسند أبي داود الطيالسي والسنن الكبرى للبيهقي، والمستدرك للامام الحاكم ومعرفة علم الحديث للحاكم في الحديث وعلومه والاستيعاب في معرفة الاصحاب لابن عبد البر، وتذكرة الحفاظ للذهبي، وتهذيب التهذيب لابن حجر في علم الرجال، والتاريخ الكبير للإمام البخاري والمنتظم في تاريخ الأمم لابن الجوزي، في التاريخ، وكتاب البيروني في تحقيق ما للهند والإكمال لابن ماكولا، والأزمنة والأمكنة لأبي علي المرزوقي في علوم مختلفة.
6
http://kotob.has.it
ص ٦٧