إذا قام أحدُكُمْ عن فراشه ثُمَّ رجع إليه ، فلينفضه بصنِفَة إِزارِه (۲۱)
ثلاث مرات ، فإنَّه لا يدري ما خَلَفَه عليه بَعْده .
وإِذا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ :
باسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جنبي وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، فإِن أَمسكت نفسي فارحمها ، وإِنْ أَرسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين » .
متفق عليه
وفي لفظ :
إِذا استيقظَ أَحدُكُمْ فلْيقُل : الحمد لله الذي عافاني في
وردَّ عَليَّ رُوحي ، وأَذِنَ لي بِذِكْرِهِ » (۲۲) .
(۲۱) بكسر النون ، أي : بحاشية إزاره . (۲۲) في هذا الصنيع نظر من وجوه :
الأول : جعل الحديث بلفظين ، وهو في الحقيقة بلفظ واحد ، فإن اللفظ الآخر هو تمام اللفظ الأول ، ففيه بعد قوله : « الصالحين » : « فإذا استيقظ . . . » .
،
الثاني : عزا الحديث للمتفق عليه ، وتبعه عليه ابن القيم في الوابل الصيب » (ص) (۱۳۰) ، وليس كذلك ، وإنما أخرجه بهذا السياق والتمام الترمذي في سننه» (٢٤٧/٢) - بولاق) ، وهو من أفراده عن الستة كما قال الحافظ في الفتح » (١٠٦/١١) ، وقال الترمذي عقبه : « حدیث حسن »
. (..
قلت : وإسناده جيد ، وأخرج النسائي في عمل اليوم والليلة » (٨٦٦) ، وكذا ابن السني (رقم (۹) منه قوله : « إذا استيقظ الثالث : ليس للشيخين منه إلا اللفظ الأول في تقسيمه وليس فيه عند مسلم
ثلاث مرات»، خلافاً لما أوهمه عبد القادر في تخريجه إياه هنا ، وفي « الوابل الصيب » !
وهو رواية للبخاري ، وزاد مسلم :
=
VV
ص ٧٧