التيار العلماني الحديث وموقفه من تفسير القرآن الكريم عرض ونقد — الصفحة ١٩٠

1 T ، حيز ولسان العرب في حيز، ولم ينزل القرآن إلا على مصطلح العرب ومذاهبهم في المحاورة والتخاطب والاحتجاج والاستدلال. لا على مصطلح اليونان، ولكل قوم لغة واصطلاح فمن عدل عن لسان الشرع إلى لسان غيره وخَرَّجَ الوارد من نصوص الشرع عليه جهل وضل ولم يصب القصد؛ فإن كان في الفروع نُسب إلى الخطأ، وإن كان في الأصول نُسب إلى البدعة» (۱) . - قولهم بجواز تغير وتبديل معاني القرآن طبقًا للمعاني التي استحدثتها العرب في كلامهم، يخالف قول أهل العلم في هذه المسألة: تضمن قول العلماء أن تحمل ألفاظ الكتاب على معهود الأميين في الخطاب على أنَّ ما لم يكن من معهود العرب الذين نزل عليهم القرآن لا يجوز تفسير القرآن عليه . وبالإضافة إلى ذلك فقد نص بعض العلماء على عدم جواز تفسير القرآن بالمعاني المستحدثة، كالحافظ ابن حيث قال : (۲) ، والشيخ محمد رشید رضا (۳) إن كثيرًا من الألفاظ كانت تستعمل في زمن التنزيل لمعان ثم غلبت على غيرها بعد ذلك بزمن قريب أو بعيد من ذلك لفظ «التأويل» اشتهر بمعنى التفسير مطلقا، أو على وجه الخصوص، ولكنه جاء في القرآن بمعان أخرى، كقوله تعالى: ﴿هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبْلُ قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ ...﴾ [الأعراف: ٥٣]... فيجب على من يريد الفهم الصحيح أن يتتبع الاصطلاحات التي حدثت في الملة ليفرق بينها وبين ما ورد في الكتاب فكثيرًا ما يفسر المفسرون كلمات القرآن بالاصطلاحات التي حدثت في الملة بعد القرون الثلاثة الأولى، فعلى المدقق أن يفسر القرآن بحسب المعاني التي كانت مستعملة في عصر النزول» اهـ. (۱) صون المنطق والكلام ص ١٥) - ١٦) باختصار وتصرف. (۲) فتح الباري (٣١٨/٣). (۳) انظر: تفسیر المنار (٢١/١). ۱۹۰
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.