موقف الفكر الحداثي العربي من أصول الإستدلال في الإسلام دراسة تحليلية نقدية — الصفحة ١٩٠

موقف الفكر الحداثي العربي من أصول الاستدلال في الإسلام على إجراءين جوهريين هما هدف مشروعه التأويلي برمته: ضرورة تخليص عملية الفهم من الطابع النفسي الذي وسمتها به رومانطيقية دلثاي وشلاير ماخر، وضرورة فصل النص عن ذهنية المؤلف وروح العصر الذي ينتمي إليه . ثم ضرورة تحويل الاهتمام إلى عملية الفهم في حد ذاتها في حيثياتها الخفية وفي بعدها التاريخي أي انفتاح النص على الوجود الاجتماعي والتاريخي ) (1) وأكد «غادامير» على أن فهم النص إنما يتم من خلال التفاعل بين أفق النص وأفق المؤول أي أفق الماضي وأفق الحاضر وهي ما يسميه فكرة التطبيق»: (وهكذا فإن الفهم والتأويل لا يمكنه أن يستقل عن الأفق الراهن للمؤول ولا عن الأفق الماضي للنص بل ينجم عن انصهارهما أو اندماجهما. وفي هذا الاندماج بالضبط تجد مسألة البعد التاريخي لظاهرة الفهم، أياً كان موضوع الفهم، حلَّها المناسب). وبهذه الكيفية تتم عملية التأويل / الفهم عند غادامير» بـ ( أن يحرر النص في أهدافه ومضامينه الدلالية والفكرية من المقاصد الأصلية للمؤلف ومن العلاقة الضيقة التي تربطه بأفق متلقيه المعاصرين ومن العلاقة المحدودة والتاريخية التي تربطه بأفق المتلقين اللاحقين وجعل الفهم سيرورة الحوار والتفاعل الخلاق والمستمر بين أفق النص الماضي والأفق الحاضر لكل ذات متلقية ) . (٣) (۳) وقد شكلت هذه النظرية أرضية خصبة لمنظري جمالية التلقي» والخلفية المعرفية التي تتأسس عليها نظرية «هانس روبرت ياوس» حول تاريخ «التلقيات الأدبية المتعاقبة»، (۱) انظر : إشكاليات القراءة وآليات التأويل - نصر أبو زيد : ۲۰-۲۱ ، ومن فلسفات التأويل إلى نظريات القراءة عبد الكريم شرفي : ٣٦. (۲) فن الخطابة وتأويل النص ونقد الأيديولوجيا - غادامير : ١٦. انظر من فلسفات التأويل إلى نظريات القراءة عبد الكريم شرفي : ٤٣ . - (۳) انظر المرجع نفسه : ٤٩ . ۱۹۰
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.