تحقق المطلوب وقضاء الوطر . بأجوبة أثمن من الجواهر والدرر !!
من عادة العرب التعفّف عن ذكر الكلام القبيح، ويستعملون الكنايات في كل أمر يستحى من ذكره، أو يقبح لفظه، وهذا أدب رفيع ومروءة عالية وخلق نبيل أقرّه الإسلام وحض عليه، وقد استعمل القرآن الكريم الكناية عن كثير من الأمور، فكنى عن الجماع بالملامسة، وعن الحدث بالغائط، والغائط : المطمئن من الأرض إلى غير ذلك من الألفاظ التي تعبر تعبر عن لفظ يستهجن ذكره .
وحاد الذكاء الفطنة وحاضر البديهة قد يستعمل الكنايات في وسريع حديثه فلا يفهمه إلا من كان على شاكلته وفي مستواه فطنة وذكاء. وللعرب حكایات كثيرة في حصول أناس على جوائز أو نجاة آخرين من موت محقق أو هلاك مؤكد بسبب استعمال الكنايات. وقد يستعمل أحدهم الكناية والتعريض، فيزين عمل رجل في عيون أناس، ويظنون أن الوصف على ظاهره فيقعون فيما يكرهون، ولا يفطون لذلك إلا عندما تكشف الحقيقة ويقع الأمر. خطب رجل إلى قوم فجاؤوا إلى الشعبي يسألونه عنه وكان به عارفاً، فقال: هو والله ما علمت نافذ الطعنة، ركين الجلسة، فزوجوه، فإذا هو خياط ! فأتوه فقالوا : غَرَرْتنا ! فقال : ما فعلتُ وإنه لكما وصفت لكم !! .
وقال ابن قتيبة للشعبي : ما تشتهي ؟ قال، أعز مفقود، وأهون موجود!
فقال : يا غلام اسقه ماء ! .
۳۳۱
ص ٣٣١