-
۷۹
الحديث ٢٩
في حقوق الطريق
عن أبي سعيد الخدرى رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم
سے
;
قالَ : إِيَّاكُم وَالْجُلُوسَ عَلَى الطرقات - في رواية بالطرقات - فَقَالُوا :
مالنا بد إنما هي مجالنا تتحدث فيها ، قَالَ : فَإِذَا أَبيتم إِلَّا الجالس
فأعطوا الطريق حقها ، قَالُوا : وَمَاحَق الطريق ؟ قَالَ : غَض البصر .
وَكَف الأذى ، وَرَدُّ السَّلَام ؛ وَالأمر بالمعروف ، وَالنَّهَى عَنِ الْمُنكَرِ - رواه البخاري ومسلم وأبوداود
+
اللغة : إياكم كلمة تستعمل للتحذير ، والطرقات جمع طرق ، وهذه واحدها طريق ، فالطرقات جمع الجمع ، والبد : المناص والمهرب والعوض ، والإباء الامتناع ، والغض النقصان من الطَّرف والصوت وما في الإناء يقال : غض وأغض ، والكف المنع ، هذا وقد جاء في روايات أخرى : حسن الكلام، وهداية الضال ، وتشميت العاطس إذا حمد ، وإغاثة الملهوف ، وإعانة المظلوم والمساعدة على الحمولة ، وذكر الله كثيرا نتلك سبع إلى خمس
الشرح : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم صحبه عن الجلوس على الطرقات : على المساطب أو الأرائك ، أو الكراسي ، أو على الأرض بجانب الحوائط
ص ٧٩