التعريف بالإسلام — الصفحة ٤٥

٤٥ الفصل الثاني : تدوين القرآن ٥٨ ويروى أن النبي كان يتنزل عليه آيات تنسخ آيات قبلها أو تعدلها ، أعْلَمَ بها الصحابة. وربما كان في الصحابة من مات أو كان يعيش بعيداً عن المدينة، يعرف الآيات الأولى، ولا يعلم بالنسخ. فيترك لمن بعده نصوصاً صحيحة، لكنها منسوخة. وفضلاً عن ذلك، فقد اعتاد بعض المسلمين عند الحاجة أن يطلبوا من النبي لتفسير بعض العبارات القرآنية، وكانوا يدونون هذه التفسيرات على صحفهم لئلا ينسوها. وأحياناً ، ولهذا السبب يمكن أن يختلط في هذه النصوص المعتمدة آيات القرآن بتفسيرها. ورغم أن الخليفة عثمان بن عفان أمر بإتلاف النصوص غير المعتمدة ليتمكن علماء المسلمين من تدوين مؤلفاتهم العظيمة عن القراءات القرآنية، فقد بقي كثرة من الوثائق منها حتى القرنين الثالث والرابع الهجريين وما زال لدينا بعضاً منها. وتبين من دراستها أن هذه القراءات المختلفة نشأت إما من مزج التفسير بالنص، أو من قراءة الكتب القديمة التي لا تحمل الشكل الضابط للنطق ولا إعجام الحروف المتشابهة. نضيف إلى ذلك أن اللهجات العربية تختلف حسب مناطق الجزيرة، وأن النبي سمح للمسلمين في مختلف تلك المناطق أن يقرؤوا القرآن بحسب ما اعتادوا من لهجاتهم، وأن يبدلوا كلمات لا يعرفونها بمفردات يفهمونها... وهذا ما امتن عليهم به. وقد انتشر التعليم العام زمن الخليفة عثمان رضي الله عنه كما ينبغي له، وكان المؤمل ألا يُسمح فيه بغير القراءات التي وردت عن النبي ، لئلا تؤثر النص القرآني، رغم أنها لم تسبب سوى اختلافات طفيفة. في ٥٩ - ومع الأيام اختفت بالتدريج مصاحف عثمان التي بعث بها إلى الأمصار واحداً تلو آخر، ولم يبق منها عبر العصور غير مصحف واحد محفوظ في متحف طوبقبو سراي باسطنبول، وآخر في طشقند ينقص منه عدة أوراق. وقد طبعت حكومة القيصر الروسي نسخاً مصورة عنه،
ص ٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.