الاجنبية ايضا
ونعود الآن لنتم ما بدأناه من ملاحظات حول تعليم الأجنبية .. وكل ما أسلفناه من حديث إنما هو ضرب من تداعي الأفكار ، جر إليه كلامنا عن ضرورة عزل التعليم عن زحام الإنجليزية . وقد قدمت بدائه الحجج على ضياع تلك الحصص الطويلة ، التي نشغل بها الطالب خلال المرحلتين المتوسطة والثانوية ، في دراسة لغة دخيلة لا تمنحه أي مردود علمي ، بل تعرقل نشاطه ودينه وتراث أمته ، الذي به تصون وجودها مـــن للغته
أن
الذي يجب يوجهه الذوبان والتشتت في دروب الأمم .. وضربت المثل على ذلك الضياع بتلك الحقيقة التي نجربها كل عام بل وكل يوم .. وهى أن كل طالب يبتعث للدراسة في الغرب أول ما يواجه تجرده من كل قدرة على الدراسة الجامعية بحصيلة الهزيلة من اللغة الدخيلة ، فيضطر للالتحاق بمعهد خاص يعده لغرضه ابتداء من الخطوات الأولى . وقلت للحضور : لا بد أن يكون بيننا الآن من مارس هذه ممثلا لفريق من الطلبة ، احدهما لم يتلق شيئاً يذكر من دروس
التجربة الانكليزية في بلده ، والآخر حمل أوزاراً منها أثناء دراسته في المرحلتين السابقتين، حتى إذا انتهيا إلى الغرب تلاقيا على عتبة المعهد الذي أعدهما من جديد ... و مادام الأمر كذلك فلم نضيع ذلك الوقت الغالي من حياة أبنائنا في غير طائل !.. اللهم إلا شحن صدورهم بشعور الصغار والتبعية ، التي توهمهم بل تقنعهم أنهم من أمة لا تملك أي رصيد حضاري، وإنما يخلق الفرد فيها ليجد نفسه مشدودا إلى عجلة أولئك الذين فرضوا سلطانهم على مرافق وطنه الإسلامي، ثم على ضميرها نفسه!.. وما أدري إذا كنت قد ذكرتهم بما أثبته في بحثى عن موقف المسلمين من لغة يونان أثناء العصر العباسي ، حيث استشعر قادة الفكر حاجتهم إلى الإلمام بما سبق إليه الإغريق - وغيرهم ـ من علوم لا غنى لهم عنها .. فلم يعالجوا تلك الحاجة بإدخال لغة القوم في مناهج مدارسهم وجامعاتهم ، ولم يربطوا نجاح أبنائهم بأن يحسنوا الرطانة بها ، بل أقاموا لها معاهد الترجمة ، تنقل من مصنفاتها ما يتراءى للمسؤولين أنه أنفع للمسلمين
ص ٦٠