الكلمات المخالفة وآفات اللسان - علي — الصفحة ٥٩

المتوفي هذه الكلمة تضبط ضبطاً خاطئاً ، وتنطق ملحونة ، لحناً سيئاً، فيقال المتوفي » بكسر الفاء بعدها الياء التحتية ، والمتوفي هو الله عز وجل .. يقول جل شأنه اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِها (() وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ تُوسَوفَكُمْ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ (1) رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ وغيرها كثير في كتاب الله عز وجل . فالصحيح أن تنطق بألف في آخرها هكذا « المتوفى » ذلك لقوله تعالى : * وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّى مِن قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلَا مُسمى (1) وومنكم من ينوف ومنكم من يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُر . وَعَشْرًا وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ ) L الله عنه — سُئِلَ عن جنازة فقال ويُحكى أن الإمام علي ـ رضي السائل : من المتوفّي ؟ فقال : الله تعالى ، فاستنكر السائل ، فبين له الإمام علي كيف يقول وكذلك لا يقال توفى فلان ، وإنما يقال تُوفي (١) الزمر ٤٢ النحل Y. (۳) آل عمران ۱۹۳ (٤) غافر ٦٧ (٥) الحج ه . (٦) البقرة ٢٣٤
ص ٥٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.