مثل البخيل والمنفق
سمع
قال الإمام البخاري رحمه الله (فتح ٣٠٥/٣) : وحدثنا أبو اليمان أخبرنا شعيب حدثنا أبو الزناد أن عبد الرحمن حدثه أنه أبا هريرة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول «مَثَلُ البخيل والمنفق كمثل رجلين عليهما جُبَّتان من حديد من تُدَيَّهما (۱) إلى تَراقِيهما . (٢) فَأَما المُنفِقُ فلا يُنْفَق إلا سَبَغَتْ ـ أو وَفَرَتْ - على جلده حتى تُخْفِيَ بنَانَه وتَعفُوَ أَتْرَه ، وأما البخيل فلا يُريدُ أن ينفِقَ شيئاً إلا لَرْقَتْ كلُّ حَلْقِهِ مَكانها ، فهو يُوَسِّعها ولا
تتسع »(۳) [صحيح]. وأخرجه مسلم (۱۰۷/۷) .
(۱) ثديها : جمع ثدي
(۲) تراقيهما : جمع ترقوة
(۳) قال الحافظ ابن حجر رحمه الله فتح (٣٠٦/٣ قال الخطابي وغيره : وهذا مثل ضربه النبي صلى الله عليه وسلم للبخيل والمتصدق فشبههما برجلين أراد كل واحد منهما أن يلبس درعاً يستتر به من سلاح عدوه فصبها على رأسه ليلبسها والدروع أول ما تقع على الصدر والثديين إلى أن يدخل الانسان يديه في كميها فجعل المنفق كمن لبس درعاً سابغة فأسترسلت عليه حتى سترت جميع بدنه وهو معنى قوله حتى تعفو أثره) أي تستر جميع بدنه ، وجعل البخيل كمثل رجل غلت يداه إلى عنقه كلما أراد لبسها اجتمعت في عنقه فلزمت ترقوته وهو معنى قوله «قلصت» أي تضامت واجتمعت ، والمراد أن الجواد إذا هم بالصدقة انفسح لها صدره وطابت نفسه فتوسعت في الانفاق ، والبخيل إذا حدث نفسه بالصدقة شحت نفسه فضاق صدره وانقبضت يداه ومن يوق شح نفسه فأولئك المفلحون . وقال المهلب المراد أن الله يستر المنفق في الدنيا والآخرة بخلاف البخيل فإنه يفضحه ، ومعنى تعفو أثره تمحو خطاياه ، وتعقبه عياض بأن الخبر جاء على التمثيل لا على الإخبار عن كائن قال : وقيل هو تمثيل لنماء المال بالصدقة ، والبخل بضده ، وقيل تمثيل لكثرة الجود=
هم
ص ١٨