أبو عبيدة والعرب
كان أبو عبيدة لا يتكلم العربية فكان مع لثغته إذا قرأ القرآن من المصحف أخطأ في قراءته وإذا أنشد بيت من أبيات الشعر لم يقم وزنه وهذه العقدة اللسانية والقبلية دفعت أبو عبيدة أن ينضوي تحت لواء الشعوبية التي تنكر فضل العرب وهو بهذا شبيه بسهل بن هارون صاحب بيت الحكمة الفارسي الأصل الشعوبي المذهب الذي وضع رسالته المشهورة في البخل وذلك أن العرب كان من أعلى أمجادهم الكرم والسخاء وكانوا بذلك يُعرفون وبه يتفاخرون والفرس كانوا مشهورين بالبخل أو بمعنى آخر لم يكونوا معروفين بالكرم فصنع سهل رسالته في تمجيد البخل وهجو السخاء الذي هو سمة العرب. والشعوبية التي جعلها أبو عبيدة مذهبه كانت تنكر أمجاد العرب وتزري بالعرب وبمفاخرهم وجعلته هو ثائراً على الدولة العربية الحاكمة فهو يجري مع الخوارج في ميدانهم ويجد له مأوى حبيباً بينهم .
.
قال أبو حاتم السجستاني (۱) : كان أبو عبيدة يكرمني على أنني من خوارج سجستان وكان أبو عبيدة يطعن في أمجاد العرب ويبغضهم ويؤلف في ذلك الكتاب إثر الكتاب وحين يضع
يؤلف آخر في مثالب العرب ولصوص العرب»
كتاباً في فضائل الفرس
موقف أبي عبيدة من الأصمعي
وكان هذا الميل الشعوبي هو الذي دفع أبا عبيدة أن يصطنع عداوته لإمام العربية عبد الملك بن قريب الأصمعي فالأصمعي كان عربياً متعصباً شديد العصبية للعرب شديد المحافظة والتوقي ولقد بلغ من شدة حرصه إنه كان لا يقول في تفسير ألفاظ القرآن الكريم خشية أن
(۱) انظر ابن خلکان ۱۰۷/۲ .
ص ٨