لا يفهمونها . بل إذا ألقيت باللغة التي يعرفونها ، وهذا هو سيدنا رسول الله يقول : نحن معاشر الأنبياء أمرنا أن ننزل الناس منازلهم . وأن تخاطبهم على قدر عقولهم » ، وكان الله إذا لقي قوماً لهم في الكلام لهجة خاصة يفهمون بها خاطبهم بهذه اللهجة ، لكي يبلغهم ما يريد عن
وعظ وإرشاد .
و
وها هوذا القرآن الكريم يقول في سورة إبراهيم : « وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُول إلا بلسان قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فيُضِلَّ اللهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ وَهُوَ العَزِيزُ الحكيم » الآية ٤ . وهذا معناه أن رحمة الله بالناس اقتضت أن كل رسول يذهب إلى جماعة من الناس تكون لغته هي لغة هؤلاء الجماعة حتى يبلغهم دعوة الله تعالى ويبينها لهم ، ثم هم يبلغونها لغيرهم ، وقد يترجمونها لأناس لهم لغات أخرى. ومن هنا نفهم أنه يجوز شرعاً إلقاء خطبة الجمعة بلغة غير اللغة العربية إذا كان المستمعون إليها لا يفهمون اللغة العربية .
وبعض البلاد التي لا يعرف أهلها اللغة العربية تلقى فيها خطبة الجمعة أولا باللغة العربية ، ثم يفسرها الخطيب بلغة القوم الذين يخطب فيهم . وكأن هذا نوع من رعاية الحرمة للغة العربية : لغة القرآن ولغة الاسلام ولغة الرسول ، ولغة الأوائل من المسلمين
•
ولكن الواجب على كل مسلم غير عربي أن يبذل جهده في تعلم اللغة العربية ، حتى يستطيع بها أن يفهم القرآن الكريم ، والحديث النبوي الشريف ، وكلام الأئمة والفقهاء المكتوب باللغة العربية ، وقد ذهب الإمام الشافعي إلى أن تعلم اللغة العربية فرض على المسلم غير العربي ، فيلزمه أن يتعلمها بالقدر الذي يفهم به أحكام دينه وما يحتاج إليه في عبادته. وهذا يذكرنا بواجب قادة المسلمين في مشارق الأرض ومغاربها ، وهو أن يبذلوا كل جهودهم لنشر اللغة العربية بين المسلمين غير العرب ، ليتيسر لهؤلاء فهم كتاب الله تعالى وسنة رسوله ، والانتفاع بما فيها من أحكام وآداب ، ولتكون هذه اللغة القرآنية الإسلامية رابطة قوية متينة تؤلف بين قلوب المسلمين الذين قال الله تعالى
في شأنهم : ( إنما المؤمِنُونَ إخوة ) .
٧٦
الجزء 1 — ص ٧٦