والأئمة الماضين لبطل الشعر، وانقرض ذكر الشعراء، ولعفّى الدهر على آثارهم ، ونسي النَّاسُ أَيَّامَهم ، ولكن الحاجة بالمسلمين ماسة إلى تعلم اللغة العربية، ومعاني الألفاظ الغريبة في القرآن والحديث والأحكام والسنن؛ إذ كانَ الإسلام قد ظهر - بحمد الله – في جميع أقطار الأرض، وأكثر أهل الإسلام من الأمم هم عجم ، وقد دعتهم الضرورة إلى تعلم لغة العرب، إذ كانت الأحكام والسنن مبينةً بلسان العرب (۱)
ولم تكن هذه الحاجة ظاهرةً في عهد النبوة وصدر الإسلام ، لاستغنائهم بسلائقهم وما يسمعونه من كلام العرب ؛ إذ كان الكلام مدركاً مفهوماً، وسنن العرب في كلامها ظاهرة معلومة : « قال أبو عبيدة : إنما أنزل القرآن بلسان عربي مبين ، وتصديق ذلك في آية من القرآن بِلِسَانٍ عَرَبيّ مُّبِينٍ ﴾ (الشعراء : ١٩٥) وفي آية أخرى وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ... ) ( إبراهيم : ٤ ) قـــال : ولـم يـحـــــج لَ السلف ولا الذين أدركوا وحيه إلى أن يسألوا النبي صلى الله عليه وسلم عن معانيه ؛ لأنهم كانوا عرب الألسن، فاستغنوا بعلمهم عن معانيه ، وعمّا فيه تما في كلام العرب مثله من الوجوه والتخليص ، قال الزهري : "إِنَّما أخطأ الناس في كثير من تأويل القرآن الجهلهم بلغـة الـعـرب " . قال أبـو عـبـيـد : سمعتُ الأصمعي يقولُ : سمعتُ الخليل بن أحمد يقولُ : سمعت أبا أيُّوبَ السختياني يقول : عامة من تزندق بالعراق لقلة علمهم بالعربية » (٢) .
(۱) السابق ص ۱۲۳
( ٢ ) السابق ص ١٢٣ - ١٢٤ .
الله
۱۷۰
الجزء 01-2 — ص ١٧٠