تبطل ادعاءات نيفو ووانسبره (۱):
في قبة
أولاً : النقشان الطويلان الموجودان على وجهي البواكي فيق الصخرة بالقدس، واللذان يشتملان على مقتبسات من القرآن الكريم ولاسيما الآيتان ٥٧ : ٢ و ٤٦ : ١ ، مع إثبات كلمة الشهادة في کليهما، نصبهما الخليفة الأموي عبد الملك في سنة ٧٢هـ ( ٦٩١ - ٦٩٢م ) إلا أن الخليفة العباسي المأمون وضع اسمه مكان اسم عبد الملك بدون تغيير التاريخ وتقول ويلان إن وجود اختلافات طفيفة في العبارات لا تعني أن المقتبسات ليست من القرآن، كما يزعم كرون وكوك ، (٢) بل أدخلت من أجل تنسيق النص مع الموضوع والسياق، وكان المسلمون ولا يزالون يخلطون النصوص القرآنية بعبارات أخرى مناسبة في النقوش والمؤلفات والخطب وهذا يدل أن القرآن لم يكن نـصـاً مـدونـاً فحسب، بل كان متداولا ومألوفاً لدى عامة المسلمين المثقفين. وإلى جانب هذين النقشين في القبة الخضراء نصوص قرآنية قصيرة مثل ۱۱۲ : ۲۱ و ۹ : ۱۳۳ علی عملات الأمويين المضروبة بين سنتي ٧٧ هـ و ١٣٢ هـ ( ٦٩٧ - ٧٥٠م ) . وكل هذا يدل على وجود القرآن وتداوله بين المسلمين منذ منتصف القرن الأول الهجري خلافاً لما يزعم نيفو ووانسبره .
(۱) انظر Estelle Whelan : "Forgotten Witness: Evidenceffor the Early Codification
of the Qur'an", Journal of the American Oriental Society, vol: 48, no :1, 1998, pp. 1-14.
P. Crone & M. Cook, Hagarism etc
وہ
pp .18, 167 n.18
۲۹۳
( ۲ ) انظر:
الجزء 05 — ص ٢٩٣