لكل من المخطوطات الخمس ، وأعلاها إسنادا ما ورد في مخطوطة المكتبة الملكية
ببرلين .
مكانة الزاهر في المكتبة العربية :
لعلنا لا نعدو الصواب إذا قلنا إن كتاب الزاهر كان أول لبنة في محاولة إنشاء علم مستقل يختص بلغة الفقه ، فكان عمدة الفقهاء في تفسير ما يشكل عليهم من اللغة المتعلقة بالفقه . وقد انتقل مضمون الزاهر إلى فقه الشافعية عن طريق الإمام الرافعي ) (۱۲۲٧٦٢٤) الذي تكرر نقله منه في كتابه العزيز ) شرح الوجيز لحجة الإسلام الغزالى (١١١١٥٥٥) ، هذا « العزيز » الذي وصف بأنه لم يصنف مثله في المذهب (۳) ، فتناولته الأيدى بالبحث والدرس :
والتعليق
نسخ الكتاب :
(۱)
«
بالرجوع إلى جملة من الفهارس العامة ظهر لنا أن الموجود من نسخ هذا الكتاب خمس مخطوطات :
غریب
۱- مخطوطة المكتبة الملكية ببرلين ، وتحمل الرقم ٤٨٥٢ ، وتقع في ۱۱۲ ورقة ، وقد رمزنا إليها بالحرف ( ب ) وعنوانها : «كتاب الأزهري في ألفاظ الشافعي رحمة الله عليه الذي أودعه المزني في مختصره وأصول الفقه . تصنيف الشيخ الإمام الأوحد أبي منصور الأزهري رضي الله عنه ) . ويميز هذه النسخة أن بها سند الكتاب موصولا إلى المؤلف بلفظ : « قال الأستاذ أبو القاسم عيسى بن عباد : قرأت على أبي القاسم على بن عمر الأسد باذى في سنة المحرم سبع وثمانين وثلاثمائة ، أخبرنا به أبو عبيد أحمد بن محمد حمزة (۳) بهراة لفظا منه قال : قرأت على الشيخ الإمام أبي منصور الأزهرى رحمه الله هذا الكتاب » . وهذه النسخة كتبها لنفسه : بدل بن محمد بن عبد الله
ابن هداية ، طبقات الشافعية ، ص ٩٥ (۲) نفس المرجع السابق ، ص ۱۱۹
(۳)
لعله أبو عبيد الهروي - أحمد بن محمد - صاحب الغريبين ، المتوفي سنة ٤٠١ هـ
بن
- Ir-
ص ١٢