حفظ المخطوطات الإسلامية في الهند
بيليوجرافية مختصرة للمجموعة. والأكثر من ذلك، أنه ليس هناك سجل لمجموعة المتحف القيمة، يمكن الاعتماد عليه. وتضم مكتبة رامبور رضا أرقى مجموعات المخطوطات الإسلامية بالهند وشبه القارة الهندية وما زال فهرسها العربي غير كامل بعد التركة المحزنة التي أوصى بها أمين المكتبة س أ آرشى فإلى الآن لم يتم جمع فهرسها الفارسي. لكن، على الأقل قامت مكتبة خدا بحش بطبع قائمة بيليوجرافية مختصرة للمخطوطات الفارسية، ومماثل لذلك تتوفر بعض من القوائم القديمة المتضمنة المجموعة جامعة عليكره الإسلامية، إلى جانب الفهارس القليلة التي حفظت بجانب المجموعة، وسيتم إعداد قوائم بيليوجرافية وفهارس .لها. وعلى أي الأحوال، فقد قامت م خ ب بنشر قائمة جرد المخطوطات الأوردية المحفوظة بالجامعة تدريجياً وأنا أعرض عليكم وجهة نظر غير رسمية حول الحفظ، فالحفظ بذاته ،مهم والمعرفة المحفوظة تصبح معرفة مشوهة ومدفونة إذا لم يتم توصيلها إلى طالبي العلم، ولذلك فإن نشر المعرفة هو بعد من أبعاد الحفظ. ويتحقق هذا من خلال الفهارس والقوائم البيليوجرافية وبعمل صور مطابقة للمواد نفسها، ورغم كل هذا، فإن أشهر المجموعات العالمية حول الأمويين والعباسيين حفظها فهرست ابن النديم. لقد ذهب جزء من مكتبة دلهي القديمة «ناظرية) مع الريح، والجزء الآخر اكتسبه الهمدارد، فاحتفظ به في مراجع المجلدات من القائمة البيليوجرافية المختصرة. والتهمت النيران مكتبة الساعدية بحيدر آباد مؤخراً أثناء الشعب تاركة خلفها ذكريات لوجودها، ممثلة فقط في قائمة بيليوجرافية
الثلاث
٣٦
ص ٤٦