الحفاظ الوقائي: اتجاهات عالمية
بهذا المجال بما فيهم محافظو المتاحف ومديرو الشؤون المتعلقة بالمجموعات ومعلمون وعلماء آثار و مهندسون معماریون ويجري استقطاب الأعضاء من سائر أرجاء البلدان الأميركية، من إسبانيا، ومن بلدان أخرى. وليس هناك فقط تمثيل جغرافي واسع النطاق، بل يوجد أيضاً تمثيل واسع لمختصي الصيانة العاملين في ميادين اختصاصية دقيقة في مجالات الورق، ومواد المكتبات ودور المحفوظات والمنسوجات والصور الضوئية واللوحات الزيتية، والتحف المتصلة بعلم الأجناس البشرية، وفن النحت وأصناف المعادن والحجارة، والعلوم الطبيعية.
وتنشر جمعية «أبويو»، مرتين كل سنة، نشرة إخبارية يحررها السيد أمبارو إري دي توريس مع السيدة آن سيبيرت بالتعاون مع فريق من المتطوعين بدعم من مديرية مجلس الكونغرس لشؤون الصيانة ومختبر مؤسسة «سميثسونيون» لمخبر الصيانة ويرسل المتطوعون إلينا مقالات وأخباراً حول الجهود المهمة لفريق الصيانة ويساعدوننا في ترجمة بعض المقالات إلى اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية عن الأصل الاسباني ويركز كل عدد من النشرة المذكورة على موضوع رئيسي آني يتعلق بمجال الحفاظ الوقائي. ويحتوي العدد الثاني لسنة ١٩٩٤ على ثلاث مقالات مهمة تعالج موضوع التحكم في الآفات واثنتان هذه المقالات تمت ترجمتهما عن المقالتين الأصليتين اللتين نشرتا في شهر سبتمبر / أيلول سنة ١٩٩٤، في عدد خاص من النشرة الإخبارية لمؤسسة كندا لشؤون الحفاظ، وهو عدد موضوع الحفاظ الوقائي. وحررت مقالة أخرى بالإسبانية بقلم الدكتور نيافيس فالينتين من معهد مدينة مدريد لترميم الممتلكات
من
عـ
عالج
٣٣٦
ص ٣٤٦