كيف تصاق المخطوطات في صورتها الأصلية، أم بإعادة تشكيلها؟ أهمية تأسيس قاعدة معلوماتية
عالمية
من
أشكال المصغرات والتي يتم إنتاجها وتخزينها طبقا للمقاييس الدولية المتعارفة (٢) يمكنها أن تعيش لما يزيد على ثلاثمئة عام بدون أي تضييع للمعلومات.
علاوة على هذا فإن أسلوب إعادة التشكيل رقميا يتطور تطورا سريعا وينتظر أن يشيع في الاستخدامات اليومية في المستقبل القريب. وإذا كان في حوزتنا اليوم التقنية اللازمة لاستخراج نسخة رقمية أصلية يمتد عمرها بما يضارع عمر نسخة أصلية أحد في الأشكال المصغرة، فإنه ينبغي علينا أن نتيقن أنه سيكون لدينا بعد ثلاثمئة عام الأجهزة القادرة على قراءة نسخة رقمية يتم إنتاجها في
.
أنه
زمننا هذا. كيف نختار إذن بين الصيانة عن طريق إعادة التشكيل وبين صيانة المخطوطات الأصلية؟ في ظني ! يتعين علينا أن نقوم بالعملين في وقت واحد، فننقذ أكبر عدد ممكن من الضياع نهائيا عن طريق إعادة التشكيل، في نفس الوقت الذي نضع برنامجا طويل المدى لترميم المخطوطات وصيانتها، وعلى المكتبات أن تعد قوائم ترتب فيها المخطوطات حسب حالتها المادية بحيث يكون اختيار مخطوطة ما لإعادة تشكيلها معتمدا على ترتيبها في قوائم الترميم. ومن جهة أخرى، فإن أي عمل يختار للترميم ينبغي أن يتاح للباحثين في شكل آخر .
(۲) انظر المقاييس رقم ٤٣٣١ و ٤٣٣٢ و ٥٤٦٦ المعتمدة الهيئة العالمية من
للقياسات ISO
۲۲۲
ص ٢٣٢