VV
. قَصْرَ الصَّلاةَ لِلْمُسَافِر
-۲
. كِتَابُ الصَّلاةِ .
قَوْمٌ سَفَرٌ فَأَتِمُوا الصَّلاةَ».
قالَ: لأَنَّ صَلَاتَهُ عَلَى أَوَّل نِيَّتِهِ.
قَالَ ابْنُ وَهْبِر عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ قَالَ: وَقَالَ مَالِكَ فِي مُسَافِرِ صَلَّى مُسَافِرِينَ فَسَبِّحُوا بِهِ بَعْدَ أبِيهِ :: إِنَّ عَبْدَ اللَّهَ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُتِمَّ بَكَةً فَإِذا خَرَجَ إِلَى مِنِّى رَكْعَتَيْنِ وَقَدْ كَانَ قَامَ يُصَلِّيَ فَتَمَادَى بِهِمْ وَجَهِلَ، فَقَالَ: أَرَى أَنْ
وَعَرَفَةً قَصَرَ.
يَقْعُدُوا فَيَتَشَهدُوا وَلَا يَتْبَعُوهُ.
قالَ مَالِكٌ عَن ابْنِ شِهَابٍ: إِنَّ رَجُلاً مِنْ آلِ خَالِدِ بن أَسِيدٍ وَقَالَ ابْنُ القَاسِمِ: يَقْعُدُونَ حَتَّى يُصَلِّيَ وَيَتَشَهْدَ وَيُسَلَّمَ سأَلَ عَبْدَ اللَّهَ بْنَ عُمَرَ فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نَجِدُ صَلاةَ فَيُسَلِّمُونَ بِسَلامِهِ، وَيُعِيدُ هُوَ الصَّلاةَ مَا دَامَ فِي الوَقْتِ، وَكَذلِكَ الخَوْفِ وَصَلاةَ الحَضَرِ فِي القُرْآنِ وَلا تَجِدُ صَلاةَ السَّفَرِ فِي قَالَ لِي مَالِك. القُرْآنِ؟ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ اللَّهَ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّداً قَالَ: وَقَالَ مَالِكَ: ومن أَدْرَكَ مِنْ صَلاةِ مُقِيمِ النَّشَهدَ أَوِ وَلا تَعْلَمُ شَيْئاً فَإِنَّمَا تَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَاهُ يَفْعَلُ. السُّجُودَ وَلَمْ يُدْرِكَ الرَّكْعَةَ وَهُوَ مُسَافِرٌ، إِنَّهُ يُصَلِّي رَكْعَتَين لأنهُ لَمْ.
قَالَ مَالِكَ عَنْ نَافِع: إِنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُصَلِّي وَرَاءَ الإمام يُدْرِك صَلاة الإمام. بمكة وَمِنّى أَرْبَعاً فَإذا صَلَّى لِنَفْسِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ. [الموطأ ١٤٩/١ ] قَالَ: وَقَالَ مَالِكَ : صَلاةُ الأَسير فِي دَارِ الحَرْب أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ قَالَ: وَقَالَ مَالِكَ فِي مُسَافِرٍ صَلَّى أَرْبَعاً أَرْبَعاً فِي سَفَرِهِ كُلِّهِ: إِلا أَنْ يُسَافَرَ بِهِ فَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ
إِنَّهُ يُعِيدُ مَا دَامَ في الوَقْتِ، وَهَذا إذا كَانَ فِي السَّفَرِ كَمَا هُوَ يُعِيدُ قَالَ: وَقَالَ مَالِكُ : لَوْ أَنَّ عَسْكَراً دَخَلَ دَارَ الحَرْب فَأَقَامَ فِي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ مَا كَانَ مِن الصَّلَوَاتِ مِمَّا هُوَ فِي وَقْتِهَا، فَأَمَّا مَا مَوْضع وَاحِدٍ شَهْراً أَوْ شَهْرَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذلِكَ، فَإِنَّهُمْ يَقْصُرُونَ . مَضَى وَقْتُه مِن الصَّلَوَاتِ فَلَا إعَادَةَ عَلَيْهِ.
الصَّلاةَ قَالَ: لَيْسَ دَارُ الْحَرْب كَغيرها.
ققَالَ سَحَنُونَ عَن ابْنِ وَهْبِ عَن ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: وَإِذا كَانُوا فِي غَيْرِ دَارِ الحَرْب فَنَوَوْا إِقَامَةَ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ بْنِ جَسَّاسِ عَنْ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: «إِنَّ نَاساً أَنمُوا الصَّلاةَ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنَّا مَعَ فُلانٍ فِي سَفَرٍ فَأَبِي إِلَّا أَنْ يُصَلِّيَ لَنَا قُلْتُ لَهُ: وَإِنْ كَانُوا فِي غَيْرِ قَرْيَةٍ وَلَا مِصْرٍ أَكَانَ مَالِكَ أربعاً أَربعاً، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : إِذا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ تُصَلُّونَ يَأْمُرُهُمْ أَنْ يُتِمُوا؟ قَالَ: نَعَمْ قَالَ سَحَنُونَ: وَقَدْ كَانتْ عَائِشَةُ تيم الصَّلاةَ فِي السَّفَر. قلْتُ: أَرَأَيْتَ إِنْ أَقَامُوا عَلَى حِصْنِ حَاصَرُوهُ فِي أَرْضِ العَدُوِّ قُلْتُ لابن القاسم: وَلَوْ صَلَّى فِي سَفَرِهِ أَرْبَعاً أَرْبَعاً حَتَّى شَهرين أو ثلاثةً أَيَقْصُرُونَ الصَّلاةَ؟ قَالَ: قَالَ مَالِكَ : نَعَمْ يَقْصُرُونَ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ؟ قَالَ: يُعِيدُ مَا كَانَ فِي وَقْتِهِ مِن الصَّلَوَاتِ. الصلاة.
قُلْتُ: لِمَ وَقَدْ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ وَإِنَّمَا يُعِيدُ أَرْبَعاً وَقَدْ صَلاهَا فِي قَالَ وَكِيعُ بْنُ الجَرَّاحِ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ قُلْتُ لابنِ عَبَّاس: السَّفَرِ أَرْبَعاً؟ قَالَ: لأَن تِلْكَ الصَّلاةَ لا تَجْزِي عَنْهُ إذا كَانَ فِي إِنَّا تُطِيلُ المُقامَ بخَرَاسَانَ في الغزو. قَالَ: صَلِّ رَكْعَتَيْنِ، وَإِنْ أَقَمْتَ الوقت لأنَّهُ يَقْدِرُ عَلَى إصْلاحِ تِلْكَ الصَّلاةِ قَبْلَ خُرُوجِ الوَقْتِ عَشْرَ سِينِينَ مِنْ حَدِيثِ وَكِيعِ عَنِ النَّى بْنِ سَعِيدٍ الصَّبَعِي عَنْ قُلْتُ لَهُ: فَهَذا قَوْلُ مَالِكِ؟ قَالَ: هَذا رَأبي لأَنَّهُ أَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ أَبِي جَمْرَةَ.
في السَّفَرِ مَا كَانَ فِي الوَقْتِ، فَكَذلِكَ إِذا دَخَلَ الْحَضَرَ وَهُوَ فِي قَالَ: قَالَ مَالِكَ: إِنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: فُرِضَت الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ وَقْتِهَا فَلْيَعِدْهَا أَربَعَ رَكَعَاتٍ لأنَّهَا كَانَتْ غَيْرَ صَحِيحَةٍ حين صَلاهَا رَكْعَتَيْن فَأُتِمُتْ صَلاةُ الحَضَرِ ، وَأَقِرْتْ صَلَاةُ السَّفَرِ عَلَى الفَرِيضَةِ الأولى. [خ(٣٥٠)، م(٦٨٥)]
في السفر.
قُلْتُ: أَرَأَيْتَ مُسَافِراً افْتَتَحَ الصَّلاةَ المَكْتُوبَةَ يَنْوِي أَرْبَعَ قَالَ ابْنُ وَهْبِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ: إِنَّ ابْنَ عُمَرَ ركَعَاتٍ، فَلَمَّا صَلَّى رَكْعَتَيْن بَدَا لَهُ فَسَلَّمَ؟ قَالَ: لا يُجْزِتُهُ فِي قَوْلِ كَانَ إذا سَافَرَ قَصَرَ الصَّلاةَ وَهُوَ يَرَى البُيُوتَ، وَإِذَا رَجَعَ قَصَرَ
مالك.
قُلْتُ: مِنْ أَيِّ وَجْهِ؟.
قُلْتُ: لا يُجزكهُ فِي قَوْلِ مَالِك.
الصَّلاةَ حَتَّى يَدْخُلَ البيوت، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَصَرَ الصَّلاةَ، وإِنَّ ابْنَ عَبَّاسِ قَصَرَ الصَّلاةَ، وَإِنَّ ابْنَ عُمَرَ قَصَرَ الصَّلاةَ إِلَى ذات النصب وَهِيَ مِنَ المَدِينَةِ عَلَى أَرْبَعَةِ بُرْدِ، وَإِنَّ ابْنَ عَبَّاس
ص ٧٧