السلفية بين العقيدة الإسلامية والفلسفة الغربية — الصفحة ٨٤

A{ - كذلك عارض ابن تيمية استخدام المصطلحات الفلسفية للتعبير عن الحقائق الاسلامية لا سيما في العقيدة وأصول الدين ، وذلك للاسباب الاتية : أولا - المعامل اللغوى : فان فلاسفة اليونان لهم أوضاع واصطلاحات شأنهم في ذلك شأن كل أمة ، بل وأهل كل فن وصناعة . ولما كانت اللغة اليونانية مختلفة عن اللغة العربية وجب ترجمة معاني مفرداتهم الى العربية لمعرفة مقاصدهم وهذا جائز بل حسن بل قد يجب أحيانا كما أمر النبي زيد بن ثابت أن يتعلم كتاب اليهود . ان المعرفة بلغات الناس واصطلاحاتهم نافعة في معرفة مقاصدهم ، ثم نحكم فيها كتاب الله تعالى فما وافقه حق وما خالفه فهو باطل ، كما قال الله تعالى ( كان الناس أمة واحدة فبعث الله النبيين مبشرين ومنذرين وأنزل الكتاب بالحق ليحكم بين الناس فيما اختلفوا فيه وما اختلف فيها الا الذين أوتوه من بعد ما جاءتهم البينات بغيا بينهم فهدى الله الذين آمنوا نا اختلفوا فيه من الحق باذنه والله يهدي من يشاء الى صراط مستقیم ) (۱۳) الآية ٢١٣ سورة البقرة ] معهم كلام ثانيا - قلب الفلاسفة الآية الوضع الصحيح المنهجي فأرادوا انزال الله تعالى ورسوله على ما وضعوه من اللغة والاصطلاح ، والامثلة على ذلك وصف الملائكة بأنها أنوار فى أنوار ، وأنوار في ظلال ، وأنوار في ظلمة ، والأول هى العقول ، والثانى فى النفوس الفلكية ، والثالث النفوس الطبيعية . ومعلوم أن الملائكة الذين وصفهم الله تعالى في الكتاب والسنة • ٢٦٢٥ (۷۳) ابن تيمية : بغية المرتاد ص
ص ٨٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.