باب في ذكر الآذان (۱) والإقامة
(٤)
هما سنتان غير واجبتين (۲) ، وسُنَّة الآذان في الجماعة الراتبة دون الانفراد ، والإقامة أهبة (۳) للصلاة في الجماعة ، والانفراد ، والآذان في الصبح تسع عشرة كلمة ، وغيرها سبع عشرة كلمة ، وحكاية لفظ في غير الصبح : الله أكبر ، الله أكبر ، أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن محمداً رسول الله ، أشهد
،
6
(0)
حي
أن محمداً رسول الله
حي
على الصلاة
حي
على الصلاة ،
على
الفلاح، حي على الفلاح
،
الله أكبر ، الله أكبر ، لا إله إلا الله ، وفي الصبح
يزيد بعد حي على الفلاح الصلاة خير من النوم ، الصلاة خير من النوم ، ولفظ الإقامة : الله أكبر ، الله أكبر ، أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن محمداً رسول
الله
،
حي
على الصلاة
เ
حي
على الفلاح ، قد قامت الصلاة ، الله أكبر ، الله
أكبر لا إله إلا الله . ولا يؤذن لصلاة قبل وقتها إلا الصبح والتوجه إلى القبلة في
(۱) الآذان في اللغة : مطلق الإعلام بشيء كما في قوله تعالى : ﴿ وأذان من الله ورسوله إلى الناس يوم الحج الأكبر ) [ التوبة : ٣ ] .
وشرعاً : الإعلام بدخول وقت الصلاة بألفاظ مخصوصة بالشرع . ( حاشية الدسوقي :
.
۱۹۱/۱ ، حاشية العدوى : ۲۲۱/۱) (۲) وهو المشهور في المذهب ، فالأذان سُنَّة مؤكدة لكل صلاة مفروضة بكل مسجد ولو تقاربت المساجد ، وأما الرجل في خاصة نفسه فإن أذن فحسن ، ولا بد له من الإقامة لأنها تؤكد من الأذان لاتصالها بالصلاة وهي سنة كغاية في حق الجماعة ، وسُنَّة عين في حق الذكر البالغ المنفرد ، وأما المرأة فإن أقامت فحسن . أي مستحب وإلا فلا بأس ، وقيل : بوجوب الأذان والإقامة وهو أظهر ، لقوله عليه الصلاة والسلام : « إذا حضرت الصلاة الحديث متفق عليه ) انظر حاشية العدوى : ۲۲۲/۱ ، والحديث
فليؤذن لكم أحدكم .
انظر جواهر البخاري
...
ص
. ( ١١٦
(۳) أي الاستعداد للصلاة
(٤)
وهو المشهور في الأول ، وبهذا يكتمل العدد وهو تسع عشر كلمة ( حاشية العدوى : ١/ ٢٢٤ )
المذهب ، وذلك مع الترجيع وهو تكرار الشهادتين بصوت أعلى من
(٥) المراد بالحكاية بيان ألفاظ الأذان . والنص هكذا في كل النسخ ولعل الصواب
وحكاية لفظه
،
۹۲
ص ٩٢