حُسْنُ الأَسْوَةِ بِمَا ثَبَتَ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ فِي النِّسْوَةِ )
أمه إلى
نشأته وحياته : وُلِدَ العلامة الكبير السيد الشريف صديق حسن بن أولاد حسن بن أولاد علي بن لطف الله الحسيني البخاري القِنَّوْجي ، يوم الأحد وقت الضحى لإحدى عشرة بقين من جمادى الأولى ، أي : في التاسع عشر منه سنة ثمان وأربعين ومئتين وألف = ١٤ أكتوبر / تشرين الأول ۱۸۲۲م ببلدة « بانس بريلي » Bareilly بولاية أترا براديش موطن جده لأمه المفتي محمد عوض العثماني البريلوي . ثم رحل مع قنوج (۱) موطن آبائه الكرام . ولمّا بلغ السنة الخامسة أو السادسة من عمره تُوفّي والده فأصبح يتيما فقيرًا في رعاية والدته . وعُني به أخوه أحمد حسن المتخلص بالعرشي [١٢٤٦ - ١٢٧٧هـ = ١٨٣٠ - ١٨٦٠م] حيث أشرف على تعليمه وتثقيفه أخذ يطلب العلم وهو في مُقتبل العمر ؛ فقرأ على أساتذة « فرخ آباد » ثم و كانفور » (٢) « . ثم سافر قاصدًا ( بَهُويال (۳) بُغية الاسترزاق . فلقي الحفاوة من
=
(1)
بعد كتابة هذه الكلمة على كتاب : الأمير سيد صديق حسن خان : حياته اطلعت وقد وآثاره ، تأليف الدكتور محمد اجتباء النذوي ، وقدم له الشيخ السيد أبو الحسن الندوي ، دار ابن كثير، دمشق - بيروت، الطبعة الأولى، ١٤٢٠هـ = ۱۹۹۹م ؛ فحاولت أن أضيف قدر الإمكان ما يناسب هذه الكلمة
البلدان » ( ( قنوج ) Kannouj ؛ قنوج : بفتح أوله ، وتشديد ثانيه ، وآخره جيم : معجم موضع في بلاد الهند . اهـ . ونصّ على النقل عن الأزهري
، فتحه
وفي ( القاموس المحيط » ( باب الجيم فصل القاف ) ؛ قِنَّوْج كسور : بلد بالهند سبكتكين ، وفي ( تاج العروس » ۲/ ۹۰ نحو ما في « القاموس » ، وذكر : ومنهم من يُبدل النون ميماً ، والذي اختاره المُتَرْجَمُ نفسُهُ : قِنَّوْج كسور ؛ كما ورد مثلاً في
محمد بن
·
خاتمة كتاب « نشوة السكران » ، عندما تَرْجَمَ لنفسه صفحة : ١٥٨ (۲) فرخ آباد Farrukhabad » : في بلاد الهند قامت فيها إمارة صغيرة أسسها محمد خان بنكش ، توفي سنة ١٧٤٣م . انظر : ( حركة التأليف باللغة العربية . . . » للدكتور جميل
>
أحمد صفحة ٩٤
كانُفُور
.
» أو « كانبور » Kanpur : مدينة في الهند على نهر الغانج ( ولاية أُثر براديش )
المنجد » ٥٨٢
(۳) بهوپال Bhopal ) : ولاية إقطاعية في أواسط الهند . أنشأها عام ۱۷۰۷م دوست محمد =
ص ٦