المسئولية المدنية عن عمليات نقل الدم - أبو الفتوح — الصفحة ٥٢٨

المستشفيات ، فهي لا تتدخل إلا بشكل استثنائي في حالات العلاج و تنحصر وظائفها في إعداد وإمداد منتجات الدم . وكما أشار السيد ( دايل ) مندوب الحكومة فإن هذا التمييز سيسمح باختيار نمط الضرر وإسناد المسئولية لخدمات نقل الدم عندما يكون لها دور مميز عن دور المستشفى . وفي الحقيقة فإن مراكز نقل الدم تتدخل في تقديم المنافع، وليس الخدمات العلاجية ، و هذا الاختلاف والتباين في الوظائف أثبت العديد من الحلول المختلفة. فعندما يتعلق الأمر بالضرر الناجم عن عيب في أحد منتجات الدم الملوثة بفيروس الإيدز فإن مجلس الدولة يسلم بالمسئولية بدون خطأ . وقد بدا مجلس الدولة في هذا الأمر متأثرا بحكم محكمة النقض الصادر في ١٢ أبريل ١٩٩٥ والذي قرر أن مراكز نقل الدم تكون ملزمة بأن تمد المريض بمنتجات دم خالية من العيوب و إنها لا تستطيع أن تعفى من هذا الالتزام الخاص بالسلامة والأمن إلا من خلال إثبات السبب الأجنبي الذي لا يمكن أن ينسب إليها . (1) ٤٠٥ - فمجلس الدولة استطاع بصعوبة أن يعتمد حلا أقل تحررا و تساهلا فينبغي أن يأخذ في الاعتبار بوضع المشرع في قانون ۳۱ ديسمبر ۱۹۹۳ فيما يختص بأموال التعويض . والمسئولية بدون خطأ تجاه مراكز نقل الدم تتعلق بالنتائج السلبية للنوعية المعيبة لمنتجات الدم، والتي تنسب لهذه المراكز (2) والمسئولية بدون خطأ في القانون الإداري ترتبط بوجوب تعويض الضرر غير العادي لذلك فإنه يجوز للمضرور أن يثيرها في أية مرحلة من مراحل الدعوى كما يمكن للقاضي أن يثيرها بتطبيقها من تلقاء نفسه حتى ولو لم يطالب المضرور بتطبيقها ، فالقاضي يسعى إلى تعويض الضرر الذي أصاب المضرور من نشاط الإدارة الخطر • وتطبيقا لذلك فقد قضت المحكمة الإدارية بمرسيليا دون تردد بمسئولية مراكز نقل الدم بسبب نقل دم ملوث بالإيدز علي أساس المسئولية بدون خطأ وتتمثل وقائع القضية في الأتي :- إن السيد ( Nothefer ) كان قد دخل قسم الطوارئ بالمركز الطبي ( Fon - predetoulon ) وخضع لعملية جراحية نقل له علي أثرها ٤٥ كيس دم ومشتقاته ، ثم انتقل في ١٧ ديسمبر ١٩٨٤ إلي مستشفي ( Saint - Merlite ) بمرسيليا ونقل له ٨٤ كيس دم ومشتقاته وخرج من المستشفي في ، فبراير ١٩٨٥ وبعد خروجه أجري فحصا طبيا سابقا للزواج فأظهرت التحاليل أنه حامل لفيروس MARIE AUBY(J): Le sang humain et le droit.ed.P.U.F1997.p87 Département des sciences de l'homme et de la société:- Le rôle du droit dans les phénoménesde crise. L'expérience de la transfusion sanguine. Point de vue de Marie Angèle Hermitte( le droit et la sphere de l'industrie) 1996.p15:20 (۲ -012-
الكتاب — ص ٥١٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.