المسئولية المدنية عن عمليات نقل الدم - أبو الفتوح — الصفحة ٢٢٨

وتمنح الوكالة . مو افقة لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد ويخضع لشروط فنية صحية وطبية مختلفة L'agrément accordé par l'Agence pour une durée de cinq ans et renovelable est subordonné à diverses conditions techniques,sanitaires et médicales. من وتتعلق هذه الشروط في المقام الأول بالأنشطة التي تمارسها المؤسسات فيجب أن تمارس عددا الأنشطة خاصة بتجميع الدم ، تحليلات بيولوجية ، واختبارات كشف الأمراض وتحضير وتوزيع منتجات الدم المتغيرة ، استشارات النقل والمساهمة في تحديد إيجابية التحليل . (۱) خامسا:- المختبر الفرنسي لتجزئة الدم . ١٥٦ - أنشئت هذه المنظمة طبقا للقانون الصادر ۱۹۹۳ وكان دورها الرئيسي يكمن في تحضير الأدوية المشتقة من الدم . (۲) وقد حلت محل مراكز التجزئة منها المركز القومي لنقل الدم التي كانت موجودة سابقا وظل عدد من هذه المراكز مستمرا ، لكن البعض الآخر تم تخفيضه من قبل الدولة كمواقع لكن دون شكل قانوني . وفيما يختص بوظائفه ، فقد كان لهذا المختبر احتكار كامل لكل ما يتعلق بتحضير الأدوية المشتقة من الدم أو من مكوناته وما يتم تجميعه من قبل المؤسسات التي تقوم بنقل الدم • (د) ويقوم كذلك بمهمة إتمام وتنفيذ الأنشطة البحثية وإنتاج كل ما يتعلق بإنتاج بدائل الدم ويمثل هذا المختبر ملتقى تتجمع فيه كل المنافع العامة، والتي تتحقق من خلال قانون ١٥ يوليو ۱۹۸۲ فيما يتعلق بالتطور التكنولوجي وقد حددت غالبية قوانينه من خلال شخصيات عاملة تمثل القانون العام وكذلك في إطار مجلس إدارته ، وقد تم إطلاق إشارة البدء لهذا المختبر من خلال اتفاقية وقعت (En ce qui concerne ses fonctions, le laboratoire dispose d'un monopole pour la préparation des médicaments dérivés du sang ou de ses composants et collectés par les établissements de transfusion sanguine. ROUGER(P), La Transfusion Sanguine Que Sais-Je?P.U.F.1997.p.14 FRANÇOIS QUARANTA(J)- Sécurité Transfusionnelle et Hémovigilance Que Sais- Je?P.U.F.1996.p.21 (...Le Laboratoire français du fractionnement et biotechnologies est un groupement d'intérêt public qui seul, donc en situation de monopole, peut préparer les produits stables prépares à partir du sang et ses composantts ....) LAMBERT-FAIVRE(Y)-L'indemnisation des victims post-transfusionnelles du sida:hier,aujourd'huiet demain.. 1993.p.26 -٢١٤
الكتاب — ص ٢١٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.