معجم المناهي اللفظية
٣٨٥
لا تتّسعُ له لغة العرب ولسانها، ومنها : بلفظ (وَيْه).
،ناریمان ،شیریهان نیفین شیرین وفي اللغة الأردية يقحمونَ الياء في شادي - بمعنى القرد عندهم - جهان. وسط الكلمة علامة للتأنيث، فيقولونَ وأما ما خُتم بالتاء؛ مثل: حكمت في رحمن رحيمن)، وفي كريم ،عصمت نجدت هبت مرفت (كريمن)....
رأفت... فهي عربيَّةٌ في أصلها، لكنَّ ٦ ـ كل اســم فـيـه دعـوى مـا ليس ختمها بالتاء الطويلة المفتوحة - وقد للمسمى، فيَحْمِل مِن الدعوى والتزكية تكون بالتاء المربوطة - تتريك لها والكذب مالا يقبل بحال. أخرجها عن عربيتها، لهذا لا يكون ومنه ما ثبت في الحديث أن النبي الوقف عليها بالهاء. قال: «إِنَّ أَخنع اسم عندَ اللهِ رَجُلٌ تَسَمَّى
والمكسوعة بالياء؛ مثل: رمزي ملك الأملاك... الحديث، متفق عليه.
حسني، رشدي، حقي، مجدي، ومثله قياساً على ما حرَّمه الله رجائي... هي عربية في أصلها، لكن ورسوله: سُلطان السلاطين، حاكم تتريكها بالياء في آخرها مَنَع مِن الحكام، شاهنشاه، قاضي القضاة. عربيتها بهذا المبنى، إذ الياء هنا ليست وكذلك تحريم التسمية بمثل : سيد ياء النسبة العربية؛ مثل: ربعي النَّاسِ، سَيْدِ الكُلِّ سَيْدِ السَّاداتِ، ووَحْشِيّ، وسَيْتِي المَنْ وُلد يوم ست النِّساءِ. السبت)، ولا ياة المتكلم؛ مثل: كتابي ويحرم إطلاق (سَيْدِ وَلَدِ آدَمَ) على
بل ياءُ الإمالة الفارسية والتركية.
غير رسول الله .
وأما لفظ (فقي) في مصر؛ فهو وفي حديث زَيْنَبَ بنت أبي سلمة عندَهُم مختصر (فقيه). - رضي الله عنها ـ أَنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ومن الأسماء الفارسيَّةِ ما خُتِمَ لا تُزَكُوا أَنفُسَكُم؛ الله أعلم بأهل البر بلفظ (وَيْه)؛ مثل: سيبويه، وقد أخصى منكم» رواه مسلم. بعضُهم اثنين وتسعين اسماً مختومة ـ قال ابن القيم: «التّسمية بأسماء
ص ٣٨٥