٣٢٥
واللاحق على الميلاد لجنس الشخص لا يجب أن يؤخذ في الاعتبار عند تعديل شهادة الميلاد قبل الميلاد إلا إذا كانت الخصائص الجوهرية للجنس كانت موجودة لديه قبل العملية والتي يجب أن تكون كاشفة وليست نتاج صنع هذه العملية (١) كصنع امرأة (۲) بعد جراحة مسخ لذكر أو استئصال أعضائه التناسلية وأحداث فتحة صناعية باعتبارها فرجا لأنثى صناعية بالجراحة
وفي إطار التغيير وفقا لمقتضيات الجنس الجديد يمكن
على
القول بأنه متى توافرت شرعية إجراء الجراحة فإنه يقـ المجتمع التزام بأن يقدم لمن حول جنسه كل الأوراق والوثائق الرسمية اللازمة لممارسة أنشطته بصورة طبيعية طبقا لجنسه الشرعي الجديد ، وإلا لأصبح إقرار الجراحة أو قبولها من قبل العبث الذي يضع المحول - أو من أجريت عليه هذه الجراحة - في موقف لا يحسد عليه (۳) خاصة وأن الحالة مرتبطة بالشخص ارتباطا وثيقا وتمثل الصورة القانونية له ، (٤)
(1) Cour d'appel de paris :
18-1 - 1974. D. 1974 PP. 196 ETS. ( les concl. de M. L
GRANGON).
(2) JEFFCOATE'S: Princ. of Gyn. P. 182.
(۳) د/ على نجيده ـ بعض صور التقدم الطبي وانعكاساتها القانونية ص۹۱
(٤) أنظر :
Seine. 18-1-1965. J.c.p. 1965
.2. 14421. (les Concl. de (M) FABRE)
ص ٣٣١