28
الفصل الأول/ أحكام عامة في العقد
المطلب الثاني
تمييز العقد عن بعض المصطلحات
59 - لكي يتم تحديد المقصود بالعقد بشكل دقيق، لا بد من التمييز بينه وبين بعض المصطلحات التي قد تتشابه معه وندرس في البنود التالية، التمييز بين العقد والاتفاق والتصرف والوعد والالزام والالتزام.
البند الأول العقد والاتفاق
60 - يذهب رأي إلى أن الاتفاق اعم من العقد، فالاتفاق جنس والعقد نوع له والاتفاق اتفاق إرادتين على إنشاء التزام أو نقله أو تعديله أو انهائه في حين أن العقد اتفاق على إنشاء التزام أو نقله فقط (1) ويرى الدكتور عبد الحي حجازي أنه ليس ثمة ما يمنع من أن يكون العقد اتفاقا على إنشاء التزام أو نقله ليس فحسب بل يمكن أن يكون العقد من آثاره تعديل التزام أو انهائه، فالعقد سواء أكان منشئا للالتزام أم ناقلا له أم معدلا فيه أم قاضيا عليه، لا يهمنا منه باعتباره مصدرا للالتزام، إلا أن يكون منشئا للالتزام وكفى، أما مازاد على ذلك من آثاره فلا يتعلق بالعقد باعتباره مصدرا للالتزام وإنما يتعلق به باعتباره وسيلة لغاية أخرى، فلا جرم أن يسمى توافق الإرادتين في هذه الأحوال اتفاقا لا عقدا(2).
61 - ويذهب الرأي الآخر إلى أن التفرقة بين العقد والاتفاق، ليس لها اهمية عملية لأن كل منهما يدل على معنى واحد مترادف وأنهما اصطلاحان
قانونيان يعني
(3)
أحدهما ما يعنيه الآخر ) ومن القوانين التي ميزت بين
(1) خليل جريج ج2 .
ص
.62 - 61
العقد
(2) الدكتور عبد الحي حجازي، النظرية العامة للالتزام ج 2 مصادر الالتزام القاهرة مطبعة نهضة
مصر
1954 ص
.19
(3) السنهوري، نظرية العقد ص 79 - 83 الوسيط ج 1 ف 37 138 الدكتور عبد المجيد
ص
الحكيم، الموجز في شرح القانون المدني ج 1 بغداد مطبعة العاني الدكتور حسن علي الذنون النظرية العامة للالتزام بغداد 1976
1974
ص
31-30
ص 28 الدكتور محمود
ص ٢٨