الدفاع الإجتماعي وموقف الشريعة الإسلامية منه - حتاتة — الصفحة ٢

"La défense sociale ارن اذا كان هذا البحث يقسمن ايضا حا لفكرة " الدفاع الاجتماعي في القانون ، ومدن قبول هذه الفكرة فى السريعة الاسلامية ، فليس معنى ذلك اننا نقد مقارنة بين القانون والشريمة ، اذ تقتضى المقارنة عادة قدرا من التماثل او التشابه بين شی و شيء آخر ، بقصد المفاضلة بينهما ، اما شريعة الله فقد جلت من أن تقـ بشريعة البدر ، ومن هنا كان القرض من هذا البحث هو مجرد بيان موقف الشريع. الاسلامية من الأفكار التي ينطون عليها مصطلح "الدفاع الاجتماعي " وهذا المصطلح ن انتشر تداوله في القرن العشرين ، واختلفت الآراء في مضمونه وفي الاسمر التى قام عليـــــــــــــا الذي وسترن في هذا البحث ان افكار الدفاع الاجتماعي ، لم تزل حتى في أفكار واضعيها - مجالا للنقاش والجدل ، ولم يزل النقد يحيط بها من كل جوانبها ، على الرغم مما حققت من تغيير وتعديل فى كثير من القوانين الجنائية الحديثة ، وعلى الرغم مما ادت اليه من ارساء قواعد جديدة للسياسة الجنائية التي تتفق مع روح المعو الذي نعيش فيه لقد بهرت أفكار الدفاع الاجتماعى عقول الكثيرين من علماء القانون والاجرام والعقاب والاجتماع حتى أطلق بعضهم عليها وصف " النظرية Theorie " مع أنها لم تصلح بعد هذا المعنى ، اذ لا يتحقق مفهوم النظرية "الا حيث يكتب لها الثبات في اصلها ومدلولها وغايتها ، ويتم الارتباط بين عناصرها ، ويتحدد مجالها بقدر كاف من الضبط والدقة ، وهي اعتبارات لم تبلغها حتى الان فكرة الدفاع الاجتماعي وقد ذهب بحذر من استهوتهم هذه الفكرة ، الى حد المناداة بها كأساس للضبط الاجتماعي في شتى ميادين حركة الانسان ، وجعلوا منها اساسا لعلاج كل انحراف عن السلوت البشرى القويم ، فاخرجوها بذلك عن اطارها الذي خلفت فيه ، وهو منافحة الاجــــــــــرام . ان فكرة الدفاع الاجتماعي تستند - بحق - الى قاعدة خلقية ، ولكنها ليست مراد فة لعلم الاخلاق " ، وليست دينا جديد اهداية الانسان في كل ميادين الحيـ الحياة وانما هي - ببساطة - اسلوب جديد لوقاية المجتمع من الجريمة واذا كان الدفاع الاجتماعي هو من وضع علماء الغرب ، واذا كان هؤلاء العلم قد أسسوه ـ في شق كبير منه - على تعاليم المسيحية ، فليس مرجع ذلك إلى أنهـ لا يعرفون الشريعة الاسلامية ، أو الى أنهم انفلونا مع علمهم بها ، ولكن مرجعه الني أن
ص ٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.