الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذي خلق كل شيء فقدره تقديراً والصلاة والسلام على من أرسله رحمة للعالمين بشيراً ونذيراً سيدنا ومولانا محمد الآمر بما أمره مرسله والمحذر من نواهيه تحذيراً وعلى آله وأصحابه ومن تبعهم بإظهار شريعته وتوضيح حدودها وتيسير العمل بها تيسيراً .
أما بعد ، فيقول أحقر الورى وأفقر الفقرا خادم العلم الشريف في الحرم النبوي المنيف عبد القادر ابن السيد احمد الطرابلسي الخطيب : هذه رسالة وجيزة وعجالة عزيزة في تحرير الدرهم والمثقال الشرعيين وتحقيق المد والصاع النبويين اللاتي يدور عليها بيان المقدرات الشرعية . مأخذها المعمول به المنصوص عليه في المتون والشروح الفقهية ومصدرها العمل بالقواعد الحسابية اليقينية . جعلتها ملجأ لأمثالي القاصرين وتذكرة للعلماء المتقنين واعتمدت فيها على توفيق الكبير المتعالي ذي الجلال مستعيداً به من
ص ٣