أي : تلطخ بالتراب، وترَّبته تتريباً وتربت القرطاس فأنا أتربه تتريباً.
وفي الحديث : أتربوا الكتاب فإنه أنجح للحاجة إهـ.
وقد قال الحافظ السخاوي في شرح الألفية على ترجمة الكشط والمحو والضرب : إذا أصلح أي الكاتب نشره حتى يجف ليلًا يطبقه فينطمس فيفسد المصلح وما يقابله، فإن أحب الإسراع تربه، ويتقي استعمال الرمل إلى أن يزيل أثره بعد جفافه، فقد كان بعض الشيوخ يقول : إنه سبب الأرضَة. وكذا يتقي التراب كما صرح به الخطيب في «الجامع»، وساق من طريق عبد الوهاب الحجبي قال : كنت في مجلس بعض المحدثين وابن معين بجانبي فكتبت ثم ذهبت لأترب، فقال : لا تفعل فإن الأرضَة تسرع إليه، فقلت : الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم تربوا الكتاب فإن التراب مبارك وهو أنجح للحاجة»، فقال: ذاك إسناد لا يساوي فلساً، ويمكن إن ثبت حمله على الرسائل التي لا تقصد غالباً بالإبقاء اهـ . مخلصاً (۱) .
فالسخاوي ومن وافقه لم يفهموا من الحديث إلا ذر التراب لا غيره من الاحتمالات السابقة وقال بعض الهنديين فيما كتبه على جامع الترمذي : الغرض من التتريب تجفيف بلة المداد صيانة عن طمس الكتابة، ولا شك أن بقاء الكتابة على حالها أنجح للحاجة وطموسها مخل للمقصود اهـ . وبعد أن ذكر الشيخ علي القاري في شرح مشكاة المصابيح» القول أيده بقوله ما نصه : قلت ويساعده ما نقله الإمام الغزالي في منهاج العابدين»، أن رجلا كان يكتب رقعة وهو في بيت بالكراء، فأراد أن يترب الكتاب من جدار البيت وخطر بباله أن البيت بالكراء، ثم خطر
المرجح
(۱) فتح المغيث ١٨٢/١ .
۲۸۲
الجزء 1 — ص ٢٨٢