.
٤ م (١٢) ترجمة الخطبة بالتركية التكبير عند تشييع الحجاج ۲۷۱
المنارج ٤ م التركي ليفهمهما الحاضرون لانهم لا يفهمون إلا باللسان التركي ولا سيما بعض الاحكام اللازمة كصدقة الفطر مثلا فهل يمنع من هذه الترجمة المذكورة وادخال
الألفاظ التركة خلال الخطبة
وفيمن يقتي الناس بجواز الجهر بالتكبير في الاسواق عند تشييع الحجاج في سفرهم الى الحج من بلادهم مع ما يترتب على الجهر المذكور من المفاسد التي منها امتهان الاسم الشريف في محل القاذورات وذلك مناف للتعظيم ومنها انه يكون سبباً لاجتماع النساء والرجال ومنها ضحك الكفار واستهزاءهم بذلك الذكر الشريف فيكون سببا لهذا الاستهزاء وربما وقعت الفتنة بين القبيلين بسبب ذلك وهل العمامة المسنونة يلزم فيها تغطية جميع الرأس حتى لا يبقى من القلنسوة شيء أم السنة هو الوجه المعتاد عند أهل الحرمين وغيرهم من استدارتها على الرأس
نشطة
وترك أعلا القلنسوة من غير وهل الاعلان يموت الميت على المابر بالصلاة والسلام عليك يارسول الله
جائز أم مكروه افتونا مأجورين
ترجمة" الخطبة بالاعجمية
و أجوبة المنار )
لا يمنع الخطيب في مثل الحالة المسؤل عنها من ترجمة أحكام الخطبة لأم الضرورة تلجيء الى ذلك مادام المسلمون مقصرين في تعلم لغة دينهم والا كانت الخطبة عند أولئك الترك وامثالهم من الاعاجم رسما صور يالا تحصل به الفائدة المقصودة من الخطبة وبعض الأعاجم يحتاط فيترجم الخطبة ويشرحها بعد صلاة الجمعة وبلقي
أنهم يفعلون ذلك في الصين
Ja
التكبير عنده
تشييع الحجاج
التكبير عند تشييع الحجاج ليس مطلو با شرعا ولا يمنع اذا لم يتخذ شعارا دينيا ولم يترتب عليه مفسدة فان اتخذه قوم شعاراً دينيا يرون انه لابد منه شرعا أو ترتبت عليه مفسدة منع منه ولو كان مطلو با شرعا كما يطلب في الايام المعلومات لما صح ان
الجزء 12 — ص ٢٢٣