الشعر به وردها (المناره ١٠)
ماليس له نظير في الفصيح مثل كالة ) يادوب ( أنا لنا نكون حربا على أسمها
هذه هي طريقتنا وتلك أدلتنا وقد أزلت في مقاي هذاوني الاجتماع الماضي جميع الشبه التي يمكن أن تخطر على قلب من يرى غير رأينا . وأما خطية حضرة مناظري فأنها من حسن الحظ لم تكلفا كبير مؤونة في الرد عليها فاني بعد أن سمعتها من حضرته وقرآنها مراراً ومضتها محضا لم تجد على اكثر من ثلاثة احتجاجات ) الاحتجاج الأول ) قال ان حجتنا في منعنا التعريب هو تشبيهنا اللغة بالدين وهو احتجاج تخيله من نفسه ما قله أنا وما قاله أحد ممن يرى رأبي ، وعلى هذا الخيال أخذ يفرق بين الدين واللغة وان هذا وضع الله وهذه من وضع الافراد الخ ( الاحتجاج الثاني : قال « ان طريقة التوسع في الاستعمال بالتجوز مجر الى تغيير في وضع الكلمة الاصلي وهذا التغيير وضع من جديد، وأنكر ذلك انكاراً شديداً قتال داننا اذا أخذت الكلمة واستعملناها في شيء جديد ( مع قرينة ( لم تكن قد جرينا على لغة العرب لاننا خالفنا أوضاعهم ومقاصدهم - الى أن قال في طريقتنا - انا نجوي على خطة لا أساس لها مع وصف الخروج من أوضاع المتقدمين ونقول اننا لا تتكلف الرد على هذا الاحتجاج بأنفسنا بل نكل ذلك لمضرته وكل من قرأ كلام العرب ويعرف ما هي أوضاع المتقدمين فالعرب أنفسهم استعما وا طريق التوسع في الوضع والمهاز وكلكم بعرف ان المتقدمين وضعوا لهذه المسألة وحدها علمين على الوضع وعلم البيان وما ذاك الا أنها أصل من أصول اللغة وكل الأصفا للاحات الدينية والعلمية والصناعية واسماء الآلات من هذا القبيل وهو پدرس گل بوم «معنى الكلمة لغة واصطلاحا» وهذه الطريقة التي ينكرها ويقول انها لا أساس لها وانها تخالف أوضاع العرب الج قد نقض رأيه فيها في موضع آخر من المخملية فأنه قسم طرق الوضع الى ثلاث فقال والمعقول في اختيار الفظ للمعنى ثلاث طرق ( ۱ ) الوضع من جديد ( ۲ ) التوسع في الاستعمال وهو المراد بالتجوز بأن يكون اللفظ قد وضع بازاء مسي ولمناسبة بين المسى القديم والجديد يستعمل
الجزء 10 — ص ٧١٠