19
) اميل القرن التاسع عشر (
والذل وانك لست جديراً بان تكون والدا. رويدا هون عليك الخطب قاني من عهد ان جمتنا عقدة النكاح كنت راضية بكل ما وقع لنا فهل كان ذلك من كما تقول ناشئاً من شرف نفسي أو من رعاية واجي كلا بل كان
سببه ما في قلبي لك من صادق الحب وخالص الود فمن الجين والعار ان تأسى اليوم على ما قد كان أنا لست أشكو أبداًما ابتلينا به من الشدائد و المحن بل اني أزهى بها وأفتخر باحتمالها . أما ولدنا فقد آن لنا على ما أرى ان نشرع في تربيته فما هي التربية ومتى تبتدي ومتي تنتهي ? أنا في انتظار جوابك
عن ذلك . اهـ
حاشية - أميل مستغرق في نومه وقد قبلته قبلتين في وجنتيه حبا لك . اهـ
00
الباب الثاني ( الولد )
(1) من اراسم الى هيلانه في ١٠ أغسطس سنة ١٨٥ تسأليني في خاتمة رسالتك الاخيرة عن التربية متى يكون
ابتداؤها فاقول
يصح أن يبتدأ فيها قبل الولادة بزمن طويل (٥) لانه من المحقق الذي لا ساغ للريب فيه ان في أجيال البشر أنواعا من الاستعداد الوراثي تنتقل من الاباء الى الابناء فابن المتوحش يولد متوحشا وولد البربري يخلق بربريا ومن كان من أبوين متمدنين فانه يولد مهيأ للتمدن
(*) المنار قلنا في الجزء الاول من المجلد الثاني ان التربية يبتدأ فيها من ابتداء الحمل وهذا هو المعقول الموافق لتعريف التربية الذي يقارب ما قلناه فيه هناك ما يقوله هنا وزعم بعض الجاهلين ان الافرنج يقولون يبتدي بالتربية في السنة السابعة للولد
الجزء 03 — ص ٧٨